Trump’ın New York’taki dolandırıcılık davasındaki ifadesinden öne çıkanlar

Canan

Global Mod
Global Mod
25 Mar 2021
2,112
0
0
Trump’ın New York’taki dolandırıcılık davasındaki ifadesinden öne çıkanlar
Hırçın ve küstahtı, pişman değildi ve gevezeydi; mahkeme salonu ne olursa olsun, Donald J. Trump’ın somut örneğiydi.

Bay Trump’ın Pazartesi günü tanık kürsüsüne çıkmasından sadece birkaç dakika sonra, Manhattan’daki sivil dolandırıcılık davası tıklım tıklım dolu bir evin önünde kaotik bir gösteriye dönüştü. Eski başkan kendisini suçlayanlara sert sert çıkıştı, iddialarını reddetti ancak davanın merkezinde yer alan bazı davranışlara kendisinin de dahil olduğunu kabul etti.


Mahkeme salonunda gerginlik hüküm sürerken Trump, New York Başsavcısı Letitia James’i “siyasi hack” olarak nitelendirerek ona karşı sövüp sayıyordu. Süreci “çok adaletsiz bir süreç” olarak nitelendirdi. Ve davayı denetleyen Yargıç Arthur F. Engoron’u duruşma öncesinde dolandırıcılık yaptığına karar verdiği için azarladı.

Bay Trump, tanık kürsüsünden, sırıtan hakimi işaret ederek, “Bana sahtekar dedi ve benim hakkımda hiçbir şey bilmiyordu!” diye bağırdı.

Patlamalar, eski başkanın aile şirketini zaten tehlikeye atmış olan ve kendisini dolandırıcılık ve dolandırıcılık olarak nitelendiren bir davayı küçümsediğinin altını çizdi. Bay Trump’ın baş düşmanlarından biri haline gelen Bayan James, sadece şirketini görevlendirmekle kalmadı, aynı zamanda bir iş adamı ve realite TV yıldızı olarak geçirdiği yıllar boyunca geliştirdiği “zenginden daha zengin” kişiliğini de sorguladı. – Beyaz Saray’a adaylığını belirleyen kimlik.

Bayan James tarafından bankaları ve sigorta şirketlerini dolandırmak için net varlığını şişirmekle suçlanan Bay Trump, bankalara sunulan mali tabloların derlenmesine yardım ettiğini itiraf etti.

Günün başında yorgun görünen ancak kısa süre sonra daha da canlanan Trump, “Onlara bakardım, onları görürdüm ve belki ara sıra birkaç önerim olurdu” dedi.

Her ne kadar bu itiraf başsavcının davasını güçlendiriyor gibi görünse de, Bayan James’ten 30 fit (9 metre) uzakta oturan Bay Trump, büyük ölçüde yardımcılarına bıraktığını söylediği mali raporların önemini de en aza indirmeye çalıştı. Bunların çok sayıda sorumluluk reddi beyanı içerdiğini ve bunların aslında onları “değersiz” hale getirdiğini buldu. Banks’in onlara çok az ilgi gösterdiğini, ardından da bankacılarından bazılarının yakında kendisini savunmak için ifade vereceğine dair herhangi bir talepte bulunmadan söz verdiğini söyledi.

Başsavcı Letitia James eski başkanın baş düşmanı haline geldi.Kredi…Haberler için Jefferson Siegel

Önde gelen Cumhuriyetçi başkan adayı Bay Trump, mahkeme salonuna kavgacı kampanya enerjisi getirdi; ifadesini, yargıcı çileden çıkaran ve daha etkili açıklamalarından bazılarını gizleyen görkemli iddialar ve uzun soluklu açıklamalarla noktaladı.

İskoçya’nın Aberdeen kenti yakınlarındaki golf sahasına tutkulu bir övgüde bulundu ve burayı “sanatsal bir ifade” ve şimdiye kadar yapılmış en büyük golf sahası olarak nitelendirdi. Yargıç Engoron’a saldırdı: “Dolandırıcılık mahkemede, bende değil.”

Jüri yerine davanın sonucuna karar verecek olan yargıç, Bayan James’in ekibinden gelen soruları doğrudan yanıtlamaması nedeniyle Bay Trump’ı defalarca uyardı.

“Bana saldırabilirsin. Yargıç Engoron ona “Ne istersen yapabilirsin ama soruya cevap ver” dedi.

Yargıç, Bay Trump’a basit bir taleple – “Lütfen konuşma yapmayın” – döndüğünde, sözleri, ortalıkta dolaşmaya devam eden eski başkanın alay etmesine neden oldu. Bir noktada Bay Trump, kendisini sorgulayan savcı Kevin Wallace’ın sözünü “Affedersiniz efendim” diyerek kesti, böylece varlıklarının değerini gerçekten şişirmek isteseydi ne yapacağına dair yorum yapabilirdi.

Trump, Bay Wallace’ı “Net servetim mali tablolardan çok daha fazlaydı” diyerek azarladı ve daha sonra ona “kendisinden utanmasını” söyledi.

Bay Trump, Bay Wallace’a “Sizin gibi insanlar beni küçük düşürmeye ve incitmeye çalışıyorlar” dedi.

Bu açıklama, Bay Trump’ı kampanya konfor bölgesinin çok dışına ve yalan söylemenin bir suç olduğu ve patlamaların mahkemeye saygısızlığa yol açabileceği mahkeme salonunun kontrollü ortamına itti. Zenginliğine olan takıntısı şöhretinin belirleyici bir özelliği olan 77 yaşındaki Bay Trump’ın duruşmasının son derece kişisel doğası, ifadesine ekstra bir doz duygu kattı.

Bay Trump, Bayan James’e karşı açılan hukuk davasıyla mücadele ederken, bir yandan da kendisini bir porno yıldızıyla gizli para anlaşması yapmaktan Amerikan demokrasisini baltalama girişimine kadar her şeye dahil eden dört suçlamayla karşı karşıya. Davalar, Beyaz Saray’a üçüncü adaylığı sırasında dikkatleri dağıtsa da Trump’ın farkı daha da arttı. Kendisini Bayan James ve Yargıç Engoron gibi Demokratların saldırısına uğrayan siyasi bir şehit olarak tasvir etti.

İfadenin ardından gazetecilere konuşan Bayan James, Bay Trump’ın “saçma sapan konuşmalar yaptığını” ve “hakaretler yağdırdığını” ancak “kanıtların onun aslında kendisini ve ailesini zenginleştirmek için servetini yanlış bir şekilde şişirdiğini gösterdiğini” söyledi.

Bay Trump’ın avukatı Christopher M. Kise ise aynı fikirde değildi: “33 yıllık hayatımda bundan daha iyi bir tanığım olmadı” dedi.

Bayan James’in davası duruşmaya gitmeden önce bile Yargıç Engoron, Bay Trump’ın mali raporlarının sahtekarlıkla dolu olduğuna karar vermişti.

Cezaya mahkeme karar verir. Bayan James, Bay Trump’ın 250 milyon dolar para cezası ödemesini, şirketinden atılmasını ve New York emlak dünyasından kalıcı olarak men edilmesini istiyor.

Bay Wallace Pazartesi günü Bay Trump’ı sorgularken, eski başkan hakime döndü ve mahkemede herhangi bir delil dinlenmeden önce Bayan James’in temel iddiasını kabul etme şeklinden yakındı: “Arkasında inanılan bu siyasi hile var.” , işte bu kadar.”talihsiz.”

“Tamamlanmış?” Bay Wallace, çocuğuna öfke nöbetinin bitip bitmediğini soran bir ebeveyn gibi sordu.

Bay Trump, “Bitti” diye yanıtladı ve sorgulama devam etti.

Yaklaşık dört saatlik ifade sırasında, Bay Trump dönüşümlü olarak sorumluluğu kabul etti ve kaçındı. Bay Wallace, mali raporların düzgün bir şekilde ele alınmasını nasıl sağladığını sorduğunda, sorumluluğu mali temsilcilere ve dış denetçilere devretti ve şunu söyledi: “Çok pahalı bir muhasebe firmasıyla çalışması için iki kişiye tam yetki verdim.”

Ancak Bay Trump, tamamen suskun olmadığını da sözlerine ekledi: “‘Mali tabloları hazırlayın ki muhasebe firması mutlu olsun’ dedim.”

Bay Wallace, çoğu zaman Bay Trump’ı, bankaların mali raporlarına güvenmeleri konusunda güvenip güvenmediğine dair basit sorularla kandırıyordu. Bay Trump, sorunun kasıtlı olduğunu belirtmeden, Bayan James’in avukatları için gerekli unsuru oluşturabildiğini yineledi.

Kendisini Başsavcı’nın iddialarına karşı savunmasız bırakacak şekilde abartmaya da karşı koyamadı. Trump Tower’daki tripleksinin ne kadar büyük olduğu sorulduğunda ilk başta tam olarak şu cevabı verdi: 11.000 metrekare. Görünüşe göre kendini tutamadı, sonra 12.000 dedi. Sonra 13.000 dedi.

Bay Trump ayrıca, personeline New York Westchester County’deki Seven Springs mülkünün değerini düşürme talimatı verdiğini, çünkü “çok yüksek olduğunu düşündüğünü” söyledi, bu da mali raporlara dahil olduğunun bir başka itirafıydı.

Bu, Bay Trump’ın tanık kürsüsündeki görevini (kendisini net servetinin değerlendirilmesinden uzaklaştırmak) baltalıyor gibi görünse de, ifadesinin bazı kısımları ona yardımcı olmuş olabilir.

Bay Trump, gayrimenkul değerlemeleri hakkında bir tür eğitim verdi ve belirli bir yıldaki düşük nakit akışının, Finans Bölgesi’ndeki amiral gemisi ofis binasının genel değerini azaltmayabileceğini belirtti. Ayrıca dolandırmakla suçlandığı bankaların aslında para kazandığına dikkat çekerek, onların pek de mağdur olmadıklarını savundu.

Ayrıca kısıtlama anlarından da bahsetti.

Bir ofis binasına ilişkin değerlendirmeyi kabul edip etmediğinin sorulması üzerine Bay Trump, onaylamadığını değil, kabul ettiğini, değiştirmesi için kimseye talimat vermediğini söyledi. Eski cumhurbaşkanı, bunun doğru ve kesin bilgilere dayanıp dayanmadığı sorulduğunda, “Umarım öyledir” yanıtını verdi.

Bay Trump, mülklerinin, özellikle de Florida’daki mülkünün değeri hakkında bir fikrinin olduğunu ifade etti. “Mar-a-Lago’nun çok hafife alındığını düşündüm ama bu konuda hiçbir şey yapmadım” dedi. “Ben öyle bıraktım.”

Ancak ayrıntılı cevapları hakimi rahatsız etti. Bay Trump, Mar-a-Lago’dan sevgiyle bahsederken, onu “güzel” ve “başarılı” olarak nitelendirirken, Yargıç Engoron tavana baktı. Bay Trump konuştukça Yargıç Engoron gözlerini daha çok devirdi.

Bay Trump, Aberdeen’in Avrupa’nın petrol başkenti olduğunu ağzından kaçırdıktan sonra Yargıç Engoron bağırdı: “İlgisiz, alakasız. Soruya cevap ver.”

Bir ceza davasında jüri veya yargıç, sanığı sorulara cevap vermeyi reddetmesinden dolayı tutuklayamaz. Ancak bu dava medeni bir davadır ve kurallar farklıdır: Bir yargıç “olumsuz çıkarım” adı verilen bir şeyi yapabilir; bu, sanığın neden yanıt vermediğine dair kahredici bir varsayımdır.

Pazartesi günü bir noktada, Bay Trump’ın cevap vermemesinden bıkan yargıç, eski başkanı tanık kürsüsünden çıkarmakla ve neden cevap vermeyeceği konusunda en kötüsünü varsaymakla tehdit etti.

Yargıç Engoron ayrıca defalarca Bay Trump’ın avukatı Bay Kise’ye eski başkanı dizginlemesi yönünde çağrıda bulundu. Bay Trump dudaklarını kıvırıp omuzlarını silkerken, Bay Kise, Bay Trump’ın “Amerika Birleşik Devletleri’nin eski ve bir kez daha gelecekteki genel müdürü” statüsünün ona hareket alanı sağladığını söyledi.

Yargıç Engoron ifadesinin başında “Bay Kise, müvekkilinizi kontrol edebilir misiniz? Bu siyasi bir miting değil” dedi ve şunu ekledi: “Sonsuza kadar burada olacağız ve hiçbir şey başaramayacağız.”

Bay Trump günün sonunda tanık kürsüsünden ayrılmak üzere ayağa kalktığında yargıç rahatlamış görünüyordu. Eski başkana döndü ve sol eliyle veda etti.

Kate Christobek, Maggie Haberman, Nate Schweber, Liset Cruz, Claire Fahy Ve Susan Craig raporlamaya katkıda bulunmuştur.