Polisin kendisine komplo kurduğunu söyleyen ihbarcı William Phillips 92 yaşında öldü

Canan

Global Mod
Global Mod
25 Mar 2021
2,112
0
0
Polisin kendisine komplo kurduğunu söyleyen ihbarcı William Phillips 92 yaşında öldü
New York polis memuru William R. Phillips’in davası hâlâ ceza adaleti çevrelerinde tartışılıyor. 1971’de televizyonda yayınlanan duruşmalarda New York City’deki yaygın polis yolsuzluğunu açığa çıkaran önemli bir tanıktı. Ancak daha sonra iki kişiyi öldürmek suçundan hüküm giydi ve 32 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Kırk yılı aşkın süredir devam eden mahkeme ve şartlı tahliye savaşları, gazete ve dergi makaleleri, kitaplar, bir belgesel ve hakimler, avukatlar ve tanıklar arasındaki tartışmalardan sonra şu soru akıllarda kalıyor: Cinayet mi işledi, yoksa yasayı ihlal ettiği için kendisine misilleme olarak bir şey mi yapıldı? mavi duvar ekli mi? sessizlikten mi?

Uzun süredir avukatı olan Ronald L. Kuby, Bay Phillips’in 18 Nisan’da Oregon’daki bir hastanede 92 yaşında zatürre tedavisi görürken öldüğünü söyledi. Ölüm, Temmuz ayında New York’taki The Daily News tarafından bildirildi, ancak görünüşe göre başka hiçbir yerde değil.

İşlemediğini iddia ettiği cinayetler nedeniyle 25 yıl hapis yattıktan sonra, Bay Phillips, savunucularına göre, şartlı tahliye duruşmalarını tekrarlamayı reddederek, tek çıkış yolu olan yazılı olmayan bir yasaya boyun eğmeyi reddederek esasen yedi yıl daha hapiste kalmayı seçti. Hüküm giymiş bir katil Şartlı tahliyeyi kazanmak için kişinin mahkemede itirafta bulunması ve kefaret ödemesi gerekir.


1960’larda ve 1970’lerin başında devriye memuru olarak polis yolsuzluğuna bulaştığını itiraf etti. Bir golf kulübünde golf oynamadığı, uçağını uçurmadığı, kayak yapmadığı, at oynamadığı veya kırmızı spor arabasıyla şehirde dolaşmadığı zamanlarda, Gucci mokasenleriyle yürüyor ve genelevlerden, kumarbazlardan, uyuşturucu satıcılarından vb. para topluyordu.” blokta” – ödeme listeleri için kullanılan polis argosu.

Sonunda müfettişler onu 1971’in çok satan kitabı “Mutlu Fahişe”nin yazarı Xaviera Hollander’dan rüşvet alırken yakaladı. Bay Phillips, soruşturmadan kaçınmak için telgraf taktı ve siper aldı. Kendisi, New York’taki yaygın polis yolsuzluğunun ayrıntılarıyla anlatıldığı Knapp Komisyonu duruşmalarında Memur Frank Serpico ve Dedektif David Durk ile birlikte kilit tanıklar olarak yer aldı.

Üç adam, devriye görevlileri, çavuşlar ve amirlerin, tutuklanmaktan kaçınmak ve diğer iyilikler için kendilerine verilen satıcılardan ve gangsterlerden gelen parayı paylaşmasıyla neredeyse her ilçedeki ödemeleri tartıştı. Sessizlik kurallarıyla tanınan bir departmanın dışlanmışları haline geldiler.

Bay Phillips halk için bir kahraman olabilir ancak onu televizyonda ifade verirken gören bir cinayet masası dedektifi, savcılara onun faili meçhul bir cinayet davasında aranan bir adamın taslağına benzediğini söyledi. Daha sonra, soruşturmayı başlatan dedektifin, Bay Phillips’in kendisini rüşvet olarak teşhis ettiğine inanarak intihar eden bir polis teğmeninin yakın arkadaşı olduğu ortaya çıktı.

Bay Phillips, 24 Aralık 1968 akşam saat 20.30 sıralarında tutuklandı ve Manhattan’daki bir genelevde bir pezevenk ve bir fahişeyi öldürmekle suçlandı. Ancak aleyhindeki deliller başından beri çelişkiliydi. Yarım düzine akraba ve arkadaş, Bay Phillips’e saat başı mazeretler sundular ve onu, saat 16:00’dan gece yarısına kadar bir dizi kutlama öncesi ziyaret için üç eve götürdüler.


Karşısındaki en önemli tanık fahişenin müşterisi Charles Gonzales’ti. Katil tarafından kolundan ve karnından vurulduktan sonra ölü gibi öne düştü. Sarhoş ve eski bir akıl hastası olan Bay Gonzales, katili Bay Phillips’ten daha yaşlı, daha gri ve daha kısa boylu ve “çiçek lekeli bir İtalyan yüzü” ile tanımladı. Başlangıçta Bay Phillips’in de dahil olduğu bir aileden başka birini seçmişti.

Koruma almak için Bay Phillips’e rüşvet veren pezevenk James Smith (namı diğer James Goldberg) ve 18 yaşındaki fahişe Sharon Stango, kanepede oturup hayatları için yalvarırken .38 kalibrelik bir tabancayla yakın mesafeden vuruldu. Savcılar, korunması gerektiğini söyledi. Bay Smith’in 1000 dolarlık bir borç yüzünden öldürüldüğünü ve Bayan Stango ile Bay Gonzales’in pezevengin cinayetine tanık oldukları için vurulduğunu söylediler.

Bay Gonzales’in ifadesine odaklanan davada hiçbir fiziksel delil yoktu. Bay Phillips onlarca yıldır polisteki yolsuzluğa ilişkin ifade verdikten sonra kendisine komplo kurulduğunda ısrar etti.

İki girişimde bulunuldu. Savunma avukatı F. Lee Bailey’nin Bay Phillips’i savunduğu 1972’deki ilk dava, jürinin 10’a karşı 2 oyla beraat kararı vermesiyle sonuçlandı. Jüri üyeleri Bay Gonzales’e inanmadıklarını söyledi.

Bay Phillips, 1972’deki çifte cinayet davasına ara verdiği sırada New York Ceza Mahkemesi’nden ayrılır.Kredi…Haberler Fotoğraf Arşivi

Bay Phillips, 1974’teki ikinci duruşmada suçlu bulundu ve 25 yıl ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı. Daha sonra bir jüri üyesinin duruşma sırasında Manhattan Bölge Savcılığı’na iş başvurusunda bulunduğu ve savcıların karar sonrasına kadar bu konuda hakime bilgi vermediği ortaya çıktı. Bu potansiyel önyargı, iki New York eyaleti temyiz mahkemesinin orijinal kararı bozmasına yol açtı.


Ancak başka bir davada, Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi kararın geçerli olmasına izin verdi. Yardımcı Yargıç William H. Rehnquist 6’ya 3 çoğunlukta şunları yazdı: “Bir jüri üyesi zorlayıcı bir durumla karşı karşıya kaldığında yasal süreç yeni bir duruşma gerektirmez.”

Seçenekleri tükendiğinde Bay Phillips örnek bir mahkum ve hapishane savunucusu oldu. New York Eyalet Üniversitesi’nden en iyi lisans ve yüksek lisans derecelerini aldı, hukuki brifingler yazdı ve mahkumlara hukuk dersleri verdi, bir hapishane kütüphanesi işletti, hayır kurumları için çalıştı ve kusursuz bir sicile sahip olarak eyaletteki en yaşlı mahkumlardan biri oldu.

Ancak sağlığı kötüleşti. Bir gözünü kanserden kaybetti, prostat kanserine yakalandı ve felçten kurtuldu.

25 yıl sonra şartlı tahliyeye hak kazandığında kayıtları müdürlerin, üniversite dekanlarının, hakimlerin ve federal ajanların salıverilmesi yönündeki tavsiyelerle doluydu. Westchester County’deki Manhattanville Koleji ona iş teklif etti. Ancak şartlı tahliye kurulu onun başvurusunu reddetti. Savunma avukatları bunun suçunu kabul etmeyi reddetmesi nedeniyle olduğunu söyledi.

2003’teki başka bir duruşmada “kınanılacak davranışı” itiraf etti, ancak cinayeti kabul etmedi. Şartlı tahliye yine reddedildi. Kurul, Bay Phillips’i “kamu güvenliğine yönelik tehlikesi son derece yüksek olan en kötü türden bir suçlu” olarak tanımladı.


Temyiz başvurusunda bulundu ve Manhattan Eyalet Yüksek Mahkemesinden Yargıç Alice Schlesinger, heyetin kararını “sapık” ve “yasadışı” olarak nitelendirdi. Şöyle sordu: “Yönetim kurulu, sayısız insana yardım eden ve birçok kişiye hukukun ilkelerini öğreten ve öğrenen, kanserden dolayı yarı kör olan 74 yaşındaki Bay Phillips’in gerçekten de ABD için devam eden bir tehdit oluşturduğuna inanıyor mu?” toplum?”

Masa hareketsiz kaldı. Ancak 2006 yılında Manhattan Eyalet Yüksek Mahkemesi Yargıcı Marcy Friedman, heyetin eylemlerini “mantıksız” ve “keyfi” olarak nitelendirerek Bay Phillips’in serbest bırakılmasına karar verdi. Kurul, yargının şartlı tahliye verme yetkisinin olmadığını söyleyerek itirazda bulundu ve kazandı.

Avukatlarından Daniel Perez, “Devletin Bill Phillips’i hapisten çıkarabilmesinin tek yolu bir ceset torbasına koymaktır” dedi. “Yapılan her şey onun serbest bırakılmasını geciktirmek için tasarlandı. Ve kanser hastası olan ve cezasını çekmiş 76 yaşındaki yarı kör bir adam için bu mantıksız.”


Bay Phillips, bir yıl sonraki son şartlı tahliye duruşmasından önce New York Magazine’e yaşadığı ikilemi anlattı. “Hayal et” dedi. “Hayatınız yapmadığınız bir şeyi itiraf etmenize bağlı.”


Sonunda panele duymak istediklerini söyledi: suçluydu ve pişmanlığını dile getirdi. 2007 yılında serbest bırakıldı ve 32 yıl hapis cezasına çarptırıldı.

Queens’in eski bölge savcısı ve yolsuzluk duruşmalarıyla ilgili Knapp Komisyonu baş danışmanı Michael F. Armstrong, Bay Phillips’in katilin tanımına uzaktan yakından uymadığını ve şartlı tahliye kurulu önünde suçu kabul etmeyi reddetmesinin onu etkilediğini söyledi. daha fazla yıl hapis cezası – cinayetleri işlemediğine dair ikna edici delil.

Bay Armstrong, 2015’te bu ölüm ilanı için verdiği röportajda “Bunu onun yaptığını sanmıyorum” dedi. “Eğer ‘Ben yapmadım’ dersen şartlı tahliyeye hak kazanamayacaksın demektir.” Tek yapması gereken bunu yaptığını ve üzgün olduğunu söylemekti. Şartlı tahliye almak istiyorsan sürünerek gitmek zorundasın.”

William Raymond Phillips, 6 Mayıs 1930’da Manhattan’da William ve Florence (Leavy) Phillips’in çocuğu olarak dünyaya geldi. Babası, Noel zamanında eve çantalar dolusu para getiren bir New York polis memuruydu. Okulu bırakan Bill, Hava Kuvvetlerine katıldı ve Kore Savaşı’nda uçak tamircisi olarak görev yaptı.

Camille Bates ile olan ilk evliliği boşanmayla sonuçlandı. İkinci karısı Laurel Phillips hayatta kaldı. Çocuğu olmayan çift, Oregon’un güneyindeki küçük bir kasaba olan Grants Pass’ta yaşıyordu.


Bay Phillips 1957’de polis gücüne katıldı. Birkaç yıl içinde kıdem tazminatı aldı. 2006 yılında Beacon, N.Y.’deki Fishkill Cezaevi’nde yaptığı bir röportajda Times’a “Bir milyon dolar değerinde giyindim” dedi. “Ben bir Doğu Yakası adamıydım. Para kazanın, ortalıkta dolaşın, kadınları kovalayın.

Leonard Shecter ile birlikte yazdığı ve 1973’te yayınlanan anı kitabı “On the Pad”de “Hayatım büyük bir şakaydı” dedi.

Eğlence, Belediye Başkanı John V. Lindsay’nin polis yolsuzluğunu araştırmak üzere Knapp Komisyonu’nu görevlendirmesiyle sona erdi. Ödeme almaya çalışırken yakalanan Bay Phillips, delil elde etmek için gizlendi (başlangıçta bir komisyon duruşmasında “Devriye Memuru P” olarak tanımlandı).


Yetkililer yıllar boyunca komisyonun polisteki yolsuzluk kültürünün kırılmasına yardımcı olduğu konusunda hemfikirdi. Ancak acil sonuçlar minimum düzeydeydi.


Düzinelerce memur suçlandı ancak üst düzey polis ve şehir yetkilileri suçlanmadı. Bay Phillips’in cinayet mahkumiyeti onun tanık olarak güvenilirliğini zedelediği ve Komisyon’un bulgularını bir dereceye kadar zayıflattığı için birçok dava düştü.

Davası, Bay Armstrong tarafından “Onlar Dürüst Olmalarını İstiyordu” (2012) kitabında ve yönetmen Ido Mizrahy tarafından “Patrolman P” (2013) belgeselinde yeniden incelendi. Belgeselin New York’taki bir film festivalinde tanıtımını yaparken Bay Phillips, cinayetleri bir tefecinin işlediği teorisini ortaya attı.

“Bana karşı açtıkları dava, benim 1,80 boyunda, çiçek lekeli bir İtalyan olduğumu kanıtlamaktı” dedi. “Bir buçuk metre boyunda, çiçek desenli bir İtalyan’a mı benziyorum?”

Bir buçuk metre boyundaydı ve arkadaşlarının söylediğine göre kırmızı İrlandalı bir yüzü vardı.

Alex Traub raporlamaya katkıda bulunmuştur.