Lütfen New Yorklulara yalvarın, bu hafta sonu yağmuru durdurun
Grup sohbeti günlerce balon ve şampanya emojileriyle doldu. Candace Neilsa ve New York şehrinin diğer tarafında yaşayan beş arkadaşı sonunda “dışarıda kızlar gecesi” için bir randevu bulmayı başardılar.
Ancak o tarih olan 29 Eylül geldiğinde, yağmur da yağdı – New York City bölgesinde her hafta sonu olduğu gibi, pek çok kişinin mutlu olmasını umduğu özgür güneşli günleri gri öğleden sonraları ve bulutlu akşamlara dönüştürdü. gökyüzü şehrin üzerinde nemli, atmosferik bir pus oluşturuyor. Bulutlar aslında birçok New Yorklunun planlarını mahvetti.
Belki de Bushwick’teki bir model olan Bayan Neilsa bu ruh halini mükemmel bir şekilde yakalamıştır: “Yalan söylemeyeceğim, bu berbat bir şey” dedi.
İlk başta hava sadece bir kötü şans eseri gibi görünüyordu. Ağustos ayında bir hafta sonu can sıkıcı çiseleyen yağmur nedeniyle kaybedildi, ancak sorun olmadı. Sonra eylül ayında bir kayıp hafta sonu daha – sonra tekrar, tekrar ve tekrar, ta ki o son cumartesi günü dışarıda sırılsıklam olmak ve gizemli bir gücün her gece şehri sırılsıklam etmeye hazır olduğunu düşünmemek çok zor olana kadar. çalışma haftası bitmişti.
Aslında, altı hafta sonu boyunca New Yorklular yukarıdan gelen sürekli bir akıntıyla sırılsıklam oldu, bu da ıslak balkabağı toplamaya, çamurlu Central Park konserlerine ve ıslak akşam yemeği gezilerine yol açtı. Ve herhangi bir rahatlama da gelecek gibi görünmüyor: Bu Cumartesi tekrar yağmur yağması bekleniyor, ancak hafta içi durum böyle olmayacak.
New York Şehri Hava Durumu Ofisi’nden meteorolog John Murray bile, bu ayki yağış ortalamanın altında olmasına rağmen hafta sonu yağan sağanak yağış karşısında şaşırdı: “Ne tesadüf, değil mi?”
Bu yıl Central Park’ta sadece 12 hafta sonu yağmur yağmadı, diğer 30 hafta sonu ise çiseleyen yağmur ve yağışla karışıktı. Parkta art arda son kuru cumartesi ve pazar gününü bulmak için İşçi Bayramı hafta sonu için geri dönmeniz gerekir.
Pazartesi günü bile, bölge sakinleri güneşli ve rüzgarlı bir sonbahar öğleden sonrasını şehrin dört bir yanındaki parklarda ve kafelerde geçirirken, bazı New Yorklular arasında havadaki nem kadar hoşnutsuzluk da vardı.
Astoria, Queens’de bir kütüphaneci olan Scarlet Taylor, Atina Square Park’ta oturmuş kahve içiyordu ve açıkçası, 7 Ekim Cumartesi günü Queens gece pazarına giderken havanın bu kadar güzel olmamasına oldukça üzülüyordu. bağımsız satıcıların dünyanın dört bir yanından yiyecek, sanat ve ürünleri sergilediği ünlü bir açık hava toplantısı.
O Cumartesi, pazardaki bir satıcı olan Go Green Yaks’tan acı soslu patatesli köfte isterken, organizatörlerden Instagram’da etkinliğin yağmur nedeniyle “bir kez daha” iptal edilmesi gerektiğini belirten bir mesaj geldi.
Queens Gece Pazarı organizatörleri yaptıkları açıklamada, “Bunu yapmak bizim için çok üzücü” dedi. “Hava güvenliği nedeniyle yılda neredeyse bu kadar çok geceyi iptal etmek zorunda kalmadık.”
Diğer şirketler ve etkinlikler de hafta sonu kötü hava koşullarının olumsuz etkilerini hissediyor. Queens County Çiftlik Müzesi’ndeki Muhteşem Mısır Labirenti sergisini iki cumartesi üst üste kapatmak zorunda kaldı, Manhattan’daki barlar daha az ziyaretçi görüyor ve Williamsburg, Brooklyn’deki Pancakes and Booze Art Show’da yerel sanatçıların sergilediği büyük mavi bir muşamba korunuyor. Cumartesi yağmur fırtınasından dolayı çalışıyorum.
Manhattan’ın en popüler toplanma noktalarından biri olan Central Park’ın 12 dönümlük oval yeşil alanı, geçen ayın sonundaki bir konser sırasında yağmurların bölgeye zarar vermesinin ardından Nisan ayına kadar halka kapalı kalacak.
Bölge sakinleri, New York City’de sonbaharın çok popüler olması nedeniyle yağmurların zamanlamasına dayanmanın özellikle zor olduğunu söyledi.
Mayıs ayında Houston’dan Brooklyn’e taşınan Alice Young, tüm yaz boyunca bu sonbaharda Central Park’ta bir cumartesi geçirmek için sabırsızlandığını ve turuncu ve sarı yaprakların her yere dağıldığını hayal ettiğini söyledi. Ancak cumartesi günü apartman penceresine çarpan yağmur sesiyle uyandı. Tekrar.
Bayan Young, “Bu artık bir nevi meme haline geldi” dedi. “Her cumartesi gibi yağmur mu yağıyor? Bu, ‘Hafta sonunun tadını çıkarmanı istemiyoruz’ gibi bir işaret olmalı.”
Bu yıl 5 Kasım’da düzenlenecek New York City Maratonu için antrenman yapanlar, son haftalarda cumartesi günleri özellikle cehennem gibi bir seçenekle karşı karşıya kaldı: antrenmanlara devam edin ve yağmurda koşarken su birikintilerinden kaçınmaya çalışın ya da antrenman yapmayın ve aşağıdaki performansı riske atın Maraton ortalamasında.
Boogie Down Bronx Koşucular Kulübü’nden 42 yaşındaki Jose Bravo Jr., ilk maratonu için antrenman yaptığını ve diğer koşuculardan yağmurda koşmanın ne kadar iyi olduğu konusunda tavsiyeler aldığını çünkü havanın nasıl olacağını asla bilemeyeceğini söyledi. ana günde olacak.
“Ve bu hızla azaldı” dedi, “çünkü artık her cumartesi.”
Koşarken yağmur yüzüne çarpıyor. Yansıtıcı giysilerin işini yapması ve görüş mesafesi kısıtlı araç kullanan hiç kimsenin ona çarpmaması için dua ediyor. Ve ıslak ayakkabılarının kaldırımda çalkalandığını ve her adımda sıkıştırılmış bir sünger gibi suyun dışarı sızdığını duyuyor.
Bay Bravo, “Ayaklarıma yeni eklenen iki çocuk havuzu ve ‘Aman Tanrım’ diyorum” dedi. “Sonra ağırlık haline gelirler çünkü su onları ağırlaştırır.”
Elbette, bu yağmurlu hafta sonlarına rağmen New York’un karakteristik cesareti ve yeteneği bozulmadan kaldı: Kulüplerde ve barlarda bir elinizde şemsiye, diğer elinizde içki tutarsınız; Parklarda köpekler rengarenk yağmurluklar sergiliyor.
Bazıları bunu en iyi şekilde yapmaya çalıştı. 19 yaşındaki Nicholas Segura, cumartesi günü kocasıyla birlikte içeride geçirdiği keyifli akşamı hatırladı. (2021’de açılan 260 milyon dolarlık bir park olan Küçük Ada’yı ziyaret etmeyi planlamışlardı.)
Genesis Urena, yağmurun onu Cumartesi gecesi Manhattan’daki Times Meydanı yakınındaki La Macarena’da gece kulüplerine gitmekten ve karaoke söylemekten alıkoymadığını söyledi.
Yine de şiddetli yağmur, Pazartesi günü Long Island City parkında işine ara veren 20 yaşındaki Kevin Driskell de dahil olmak üzere pek çok kişi için zamanın bir işareti gibi geldi.
İki ay önce yağmurlu bir cumartesi günü Long Island’a gitti ve bazı eşyalarını almak için eski ortağıyla buluştu. Queens’e dönen tren yolculuğunda gri gökyüzüne baktı, bu da depresyonunu daha da kötüleştirdi.
Ancak çok geçmeden başka biriyle tanıştı. Cumartesi günü Bay Driskell ona mesaj attı. Hava koşulları nedeniyle dört haftadır cumartesi gecesi takılamamışlardı. Ancak geçen hafta sonu yağmurun randevularını ertelemeyeceğini umuyordu. Akşam yemeği için boş muydu?
“Eh,” dedi kısa mesajında, “Yağmur yağdığında dışarı çıkmayı sevmiyorum.”
Grup sohbeti günlerce balon ve şampanya emojileriyle doldu. Candace Neilsa ve New York şehrinin diğer tarafında yaşayan beş arkadaşı sonunda “dışarıda kızlar gecesi” için bir randevu bulmayı başardılar.
Ancak o tarih olan 29 Eylül geldiğinde, yağmur da yağdı – New York City bölgesinde her hafta sonu olduğu gibi, pek çok kişinin mutlu olmasını umduğu özgür güneşli günleri gri öğleden sonraları ve bulutlu akşamlara dönüştürdü. gökyüzü şehrin üzerinde nemli, atmosferik bir pus oluşturuyor. Bulutlar aslında birçok New Yorklunun planlarını mahvetti.
Belki de Bushwick’teki bir model olan Bayan Neilsa bu ruh halini mükemmel bir şekilde yakalamıştır: “Yalan söylemeyeceğim, bu berbat bir şey” dedi.
İlk başta hava sadece bir kötü şans eseri gibi görünüyordu. Ağustos ayında bir hafta sonu can sıkıcı çiseleyen yağmur nedeniyle kaybedildi, ancak sorun olmadı. Sonra eylül ayında bir kayıp hafta sonu daha – sonra tekrar, tekrar ve tekrar, ta ki o son cumartesi günü dışarıda sırılsıklam olmak ve gizemli bir gücün her gece şehri sırılsıklam etmeye hazır olduğunu düşünmemek çok zor olana kadar. çalışma haftası bitmişti.
Aslında, altı hafta sonu boyunca New Yorklular yukarıdan gelen sürekli bir akıntıyla sırılsıklam oldu, bu da ıslak balkabağı toplamaya, çamurlu Central Park konserlerine ve ıslak akşam yemeği gezilerine yol açtı. Ve herhangi bir rahatlama da gelecek gibi görünmüyor: Bu Cumartesi tekrar yağmur yağması bekleniyor, ancak hafta içi durum böyle olmayacak.
New York Şehri Hava Durumu Ofisi’nden meteorolog John Murray bile, bu ayki yağış ortalamanın altında olmasına rağmen hafta sonu yağan sağanak yağış karşısında şaşırdı: “Ne tesadüf, değil mi?”
Bu yıl Central Park’ta sadece 12 hafta sonu yağmur yağmadı, diğer 30 hafta sonu ise çiseleyen yağmur ve yağışla karışıktı. Parkta art arda son kuru cumartesi ve pazar gününü bulmak için İşçi Bayramı hafta sonu için geri dönmeniz gerekir.
Pazartesi günü bile, bölge sakinleri güneşli ve rüzgarlı bir sonbahar öğleden sonrasını şehrin dört bir yanındaki parklarda ve kafelerde geçirirken, bazı New Yorklular arasında havadaki nem kadar hoşnutsuzluk da vardı.
Astoria, Queens’de bir kütüphaneci olan Scarlet Taylor, Atina Square Park’ta oturmuş kahve içiyordu ve açıkçası, 7 Ekim Cumartesi günü Queens gece pazarına giderken havanın bu kadar güzel olmamasına oldukça üzülüyordu. bağımsız satıcıların dünyanın dört bir yanından yiyecek, sanat ve ürünleri sergilediği ünlü bir açık hava toplantısı.
O Cumartesi, pazardaki bir satıcı olan Go Green Yaks’tan acı soslu patatesli köfte isterken, organizatörlerden Instagram’da etkinliğin yağmur nedeniyle “bir kez daha” iptal edilmesi gerektiğini belirten bir mesaj geldi.
Queens Gece Pazarı organizatörleri yaptıkları açıklamada, “Bunu yapmak bizim için çok üzücü” dedi. “Hava güvenliği nedeniyle yılda neredeyse bu kadar çok geceyi iptal etmek zorunda kalmadık.”
Diğer şirketler ve etkinlikler de hafta sonu kötü hava koşullarının olumsuz etkilerini hissediyor. Queens County Çiftlik Müzesi’ndeki Muhteşem Mısır Labirenti sergisini iki cumartesi üst üste kapatmak zorunda kaldı, Manhattan’daki barlar daha az ziyaretçi görüyor ve Williamsburg, Brooklyn’deki Pancakes and Booze Art Show’da yerel sanatçıların sergilediği büyük mavi bir muşamba korunuyor. Cumartesi yağmur fırtınasından dolayı çalışıyorum.
Manhattan’ın en popüler toplanma noktalarından biri olan Central Park’ın 12 dönümlük oval yeşil alanı, geçen ayın sonundaki bir konser sırasında yağmurların bölgeye zarar vermesinin ardından Nisan ayına kadar halka kapalı kalacak.
Bölge sakinleri, New York City’de sonbaharın çok popüler olması nedeniyle yağmurların zamanlamasına dayanmanın özellikle zor olduğunu söyledi.
Mayıs ayında Houston’dan Brooklyn’e taşınan Alice Young, tüm yaz boyunca bu sonbaharda Central Park’ta bir cumartesi geçirmek için sabırsızlandığını ve turuncu ve sarı yaprakların her yere dağıldığını hayal ettiğini söyledi. Ancak cumartesi günü apartman penceresine çarpan yağmur sesiyle uyandı. Tekrar.
Bayan Young, “Bu artık bir nevi meme haline geldi” dedi. “Her cumartesi gibi yağmur mu yağıyor? Bu, ‘Hafta sonunun tadını çıkarmanı istemiyoruz’ gibi bir işaret olmalı.”
Bu yıl 5 Kasım’da düzenlenecek New York City Maratonu için antrenman yapanlar, son haftalarda cumartesi günleri özellikle cehennem gibi bir seçenekle karşı karşıya kaldı: antrenmanlara devam edin ve yağmurda koşarken su birikintilerinden kaçınmaya çalışın ya da antrenman yapmayın ve aşağıdaki performansı riske atın Maraton ortalamasında.
Boogie Down Bronx Koşucular Kulübü’nden 42 yaşındaki Jose Bravo Jr., ilk maratonu için antrenman yaptığını ve diğer koşuculardan yağmurda koşmanın ne kadar iyi olduğu konusunda tavsiyeler aldığını çünkü havanın nasıl olacağını asla bilemeyeceğini söyledi. ana günde olacak.
“Ve bu hızla azaldı” dedi, “çünkü artık her cumartesi.”
Koşarken yağmur yüzüne çarpıyor. Yansıtıcı giysilerin işini yapması ve görüş mesafesi kısıtlı araç kullanan hiç kimsenin ona çarpmaması için dua ediyor. Ve ıslak ayakkabılarının kaldırımda çalkalandığını ve her adımda sıkıştırılmış bir sünger gibi suyun dışarı sızdığını duyuyor.
Bay Bravo, “Ayaklarıma yeni eklenen iki çocuk havuzu ve ‘Aman Tanrım’ diyorum” dedi. “Sonra ağırlık haline gelirler çünkü su onları ağırlaştırır.”
Elbette, bu yağmurlu hafta sonlarına rağmen New York’un karakteristik cesareti ve yeteneği bozulmadan kaldı: Kulüplerde ve barlarda bir elinizde şemsiye, diğer elinizde içki tutarsınız; Parklarda köpekler rengarenk yağmurluklar sergiliyor.
Bazıları bunu en iyi şekilde yapmaya çalıştı. 19 yaşındaki Nicholas Segura, cumartesi günü kocasıyla birlikte içeride geçirdiği keyifli akşamı hatırladı. (2021’de açılan 260 milyon dolarlık bir park olan Küçük Ada’yı ziyaret etmeyi planlamışlardı.)
Genesis Urena, yağmurun onu Cumartesi gecesi Manhattan’daki Times Meydanı yakınındaki La Macarena’da gece kulüplerine gitmekten ve karaoke söylemekten alıkoymadığını söyledi.
Yine de şiddetli yağmur, Pazartesi günü Long Island City parkında işine ara veren 20 yaşındaki Kevin Driskell de dahil olmak üzere pek çok kişi için zamanın bir işareti gibi geldi.
İki ay önce yağmurlu bir cumartesi günü Long Island’a gitti ve bazı eşyalarını almak için eski ortağıyla buluştu. Queens’e dönen tren yolculuğunda gri gökyüzüne baktı, bu da depresyonunu daha da kötüleştirdi.
Ancak çok geçmeden başka biriyle tanıştı. Cumartesi günü Bay Driskell ona mesaj attı. Hava koşulları nedeniyle dört haftadır cumartesi gecesi takılamamışlardı. Ancak geçen hafta sonu yağmurun randevularını ertelemeyeceğini umuyordu. Akşam yemeği için boş muydu?
“Eh,” dedi kısa mesajında, “Yağmur yağdığında dışarı çıkmayı sevmiyorum.”