Cumartesi günü, teknik direktör olarak 64'te Bologna'nın yedinci scudetto'sunu kazanan Fulvio Bernardini olmadan 40 yıl geçecek; kazandıktan 8 yıl sonra, hâlâ yedek kulübesinde olan Fiorentina'nın birincisi (Gino Pivatelli'nin forvetler sıralamasını kazandığı yıl). rossoblù 30 maçta 29 gol attı). Bu akşam Franchi'deki maçtan birkaç saat önce, Bernardini'nin diploması nedeniyle çağırıldığı şekliyle Doktor'un figürünü hatırlamak neredeyse kaçınılmaz. Savaş sonrası dönemde, o zamana kadar ya Torino ya da Milanlılar hep kazanmıştı. Onları susturdu ve birden fazla kez. «Ama babamın Kuzey'e karşı hiçbir şeyi yoktu; daha sonra Roma'da İktisadi Bilimler bölümünden mezun olmasına rağmen o da Bocconi'de okumuştu. Bana her zaman Milano'da harika arkadaşları olduğunu söylerdi”, Fuffo'nun iki kızından biri olan ve başkentten telefonda konuşan Mariolina Bernardini'yi anımsıyor, yakında 77 yaşında olacak. Diğeri ise Milano'da yaşayan 82 yaşındaki Clorinda. Bergamo bölgesi. Her ikisi de özel bir babanın anısını yaşatıyor. “Birçok meslektaşıyla karşılaştırıldığında askeri bir görünümü yoktu, oyuncuları anlamayı, onlarla diyalog kurmayı seviyordu, bunu nasıl yapacağını biliyordu.”
Öyle ki Boniperti onu Juventus'a getirmek istedi.
“60'ların sonlarını çok iyi hatırlıyorum çünkü ben onun yanındaydım, Boniperti telefonda onu ikna etmeye çalışıyordu ve babam da Romalılara özgü o ironik kibirle ona hayır diyordu. 'Biliyor musun, deniz kenarında kendimi harika hissediyorum'. Cenova'da Sampdoria'nın antrenörlüğünü yapıyordu. Daha sonra ona açıkça söylemeden bile takımı kendisinin oluşturmayı sevdiğini anlamasını sağladı…”.
Güçlü bir grup yaratmanın üç yıl sürdüğünü sık sık tekrarlıyordu.
“Aslında üçüncü yılında hem Floransa'da hem de Bologna'da Scudetto'yu kazandı.”
İki takım harika futbol oynuyor.
«Sık sık şunun söylendiğini duydum: Hiçbir zaman uzman olmadım, aslında hayatımda hiç topa vurmadım. Ben de onun gibi iyi tenis oynuyordum ama ne yazık ki onun rekabetçi ruhuna sahip değildim. Babam bundan acı çekti. Ancak şampiyonluğun ertesi yılı Fiorentina, Real Madrid'e karşı Şampiyonlar Kupası'nda finale yükseldi, kız kardeşim Clorinda Madrid'deki stadyumdaydı, elimizdeki kamerayla küçük bir film çekti, diktatör Francisco Franco'yu da görüyoruz. Tribündeyken babam ev filmlerini severdi.”
İlkokula gittiği Floransa'da yaşadı. Bologna'ya hiç gitmedi ama sık sık geldi.
«Bologna'da geçirdiğim yıllarda lisedeydim, çok fazla boş zamanım yoktu ama yukarıya çıkmak her zaman bir zevkti. Ben bu takıma çok bağlıyım. Sonra Bolonya. Öyleydi ve hala Roma'ya göre çok daha az dikkat dağıtıcı olduğuna inanıyorum, çok hoşuma giden bir özgünlük vardı. Casalecchio'daki Pedretti Oteli'nde evimizdeydik, muhteşem bir yer, bunu düşünmek beni tedirgin etse de.”
Neden?
“Çünkü o zamanlar biraz iştahım yoktu, çoğu zaman kaçındığım tortellini ve tortellonilerden çok daha fazla keyif alabilirdim; artık bir yemek pişirme uzmanı olduğum için bunu sık sık düşünüyorum.”
Sinemanın yanı sıra.
«25 yıl boyunca 'Laboratorio Sineması' adlı bir film okulunu yönettim. Nomentana bölgesinde stüdyomuz vardı. Muhteşem bir deneyim.”
İtalya Kupası, Motta: “Fiorentina'nın favorisi, rekabetçi olacağız. Transfer pazarından sonra daha da fazlasını umuyorum”
kaydeden Luca Bortolotti
08 Ocak 2024
Floransalılar ve Bolognese, çok yakın ama bir o kadar da farklı.
«Floransalılar esprili, evet, bırakın yazılsın, aksi takdirde gücenecekler, ama aynı zamanda büyük eleştirmenler de, belki bundan kaçınılmalıdır. Ama bu bir karakter meselesi, onu seviyorlardı baba ama eleştirmeye de her zaman hazırdılar.”
Peki ya Bologna halkı?
“Babam bir zamanlar onlara basit, dürüst ve güzel derdi.”
En son Bologna'da mıydın?
“On yıl önce son şampiyonluğun 50. yıl dönümünün muhteşem kutlamaları için gelmiştim, sonra geri döndüm, hepimizin Kovid için maske taktığını hatırlıyorum. 46 yaşındaki kızım Laura ve 34 yaşındaki Riccardo ile birlikte, Renato Dall'Ara'yı canlandıran Giorgio Comaschi ile Commendator Paradiso'yu görmek için tiyatroya gittik. Muhteşem bir akşamdı. Başkanın yeğeni Stefano'yu çok iyi tanıyorum, sık sık mesajlaşırız, sonra Bologna'nın gidişatı çok iyi olduğundan hepimiz mutluyuz.”
'64 play-off'u her Bolognese için bir dönüm noktası olmaya devam ediyor.
«Babamın takımının şehrimde kazandığı zaferi görmek benim için muhteşemdi. Yıllar önce Corso televizyonda babamın Herrera'ya karşı o maçta avantajlı olduğunu, bana büyük zevk verdiğini söylemişti.”
Cumartesi günü Fulvio Bernardini'siz tam 40 yıl geçecek.
“Ama hâlâ onun fizikselliğini, o gülümsemesini, o ironisini, her şeyin içimde yaşadığını hissediyorum. Bir ölüm ilanı yazacağım, bunu hala çok güncel hissediyorum, aynı zamanda kız kardeşim için de geçerli.”
Öyle ki Boniperti onu Juventus'a getirmek istedi.
“60'ların sonlarını çok iyi hatırlıyorum çünkü ben onun yanındaydım, Boniperti telefonda onu ikna etmeye çalışıyordu ve babam da Romalılara özgü o ironik kibirle ona hayır diyordu. 'Biliyor musun, deniz kenarında kendimi harika hissediyorum'. Cenova'da Sampdoria'nın antrenörlüğünü yapıyordu. Daha sonra ona açıkça söylemeden bile takımı kendisinin oluşturmayı sevdiğini anlamasını sağladı…”.
Güçlü bir grup yaratmanın üç yıl sürdüğünü sık sık tekrarlıyordu.
“Aslında üçüncü yılında hem Floransa'da hem de Bologna'da Scudetto'yu kazandı.”
İki takım harika futbol oynuyor.
«Sık sık şunun söylendiğini duydum: Hiçbir zaman uzman olmadım, aslında hayatımda hiç topa vurmadım. Ben de onun gibi iyi tenis oynuyordum ama ne yazık ki onun rekabetçi ruhuna sahip değildim. Babam bundan acı çekti. Ancak şampiyonluğun ertesi yılı Fiorentina, Real Madrid'e karşı Şampiyonlar Kupası'nda finale yükseldi, kız kardeşim Clorinda Madrid'deki stadyumdaydı, elimizdeki kamerayla küçük bir film çekti, diktatör Francisco Franco'yu da görüyoruz. Tribündeyken babam ev filmlerini severdi.”
İlkokula gittiği Floransa'da yaşadı. Bologna'ya hiç gitmedi ama sık sık geldi.
«Bologna'da geçirdiğim yıllarda lisedeydim, çok fazla boş zamanım yoktu ama yukarıya çıkmak her zaman bir zevkti. Ben bu takıma çok bağlıyım. Sonra Bolonya. Öyleydi ve hala Roma'ya göre çok daha az dikkat dağıtıcı olduğuna inanıyorum, çok hoşuma giden bir özgünlük vardı. Casalecchio'daki Pedretti Oteli'nde evimizdeydik, muhteşem bir yer, bunu düşünmek beni tedirgin etse de.”
Neden?
“Çünkü o zamanlar biraz iştahım yoktu, çoğu zaman kaçındığım tortellini ve tortellonilerden çok daha fazla keyif alabilirdim; artık bir yemek pişirme uzmanı olduğum için bunu sık sık düşünüyorum.”
Sinemanın yanı sıra.
«25 yıl boyunca 'Laboratorio Sineması' adlı bir film okulunu yönettim. Nomentana bölgesinde stüdyomuz vardı. Muhteşem bir deneyim.”
İtalya Kupası, Motta: “Fiorentina'nın favorisi, rekabetçi olacağız. Transfer pazarından sonra daha da fazlasını umuyorum”
kaydeden Luca Bortolotti
08 Ocak 2024
Floransalılar ve Bolognese, çok yakın ama bir o kadar da farklı.
«Floransalılar esprili, evet, bırakın yazılsın, aksi takdirde gücenecekler, ama aynı zamanda büyük eleştirmenler de, belki bundan kaçınılmalıdır. Ama bu bir karakter meselesi, onu seviyorlardı baba ama eleştirmeye de her zaman hazırdılar.”
Peki ya Bologna halkı?
“Babam bir zamanlar onlara basit, dürüst ve güzel derdi.”
En son Bologna'da mıydın?
“On yıl önce son şampiyonluğun 50. yıl dönümünün muhteşem kutlamaları için gelmiştim, sonra geri döndüm, hepimizin Kovid için maske taktığını hatırlıyorum. 46 yaşındaki kızım Laura ve 34 yaşındaki Riccardo ile birlikte, Renato Dall'Ara'yı canlandıran Giorgio Comaschi ile Commendator Paradiso'yu görmek için tiyatroya gittik. Muhteşem bir akşamdı. Başkanın yeğeni Stefano'yu çok iyi tanıyorum, sık sık mesajlaşırız, sonra Bologna'nın gidişatı çok iyi olduğundan hepimiz mutluyuz.”
'64 play-off'u her Bolognese için bir dönüm noktası olmaya devam ediyor.
«Babamın takımının şehrimde kazandığı zaferi görmek benim için muhteşemdi. Yıllar önce Corso televizyonda babamın Herrera'ya karşı o maçta avantajlı olduğunu, bana büyük zevk verdiğini söylemişti.”
Cumartesi günü Fulvio Bernardini'siz tam 40 yıl geçecek.
“Ama hâlâ onun fizikselliğini, o gülümsemesini, o ironisini, her şeyin içimde yaşadığını hissediyorum. Bir ölüm ilanı yazacağım, bunu hala çok güncel hissediyorum, aynı zamanda kız kardeşim için de geçerli.”