İsrail’i ziyaret eden New York yetkilileri saldırının ilk anlarını anlatıyor
Cumartesi günü sabah 6.30’da hava saldırısı sirenleri çalmaya başladı ve Temsilci Daniel Goldman ile ailesini Tel Aviv’deki otel odalarında uyandırdılar. Sonra dahili telefondan İngilizce ve İbranice olarak hemen sığınmalarını emreden bir ses geldi.
Bay Goldman, bir akrabasının bar mitzvah’ı için bir hafta önce İsrail’e seyahat eden karısı ve üç küçük çocuğunun yanına yeni katılmıştı. Son dönemde Kongre’de yaşanan krizler nedeniyle geride kaldı. Cumartesi günü günü Ölü Deniz’e turistik bir gezi yaparak geçirmeyi planlamışlardı. Bunun yerine, kafaları karışmış ve korkmuş bir halde pijamalarıyla odalarından dışarı fırladılar ve Hilton Tel Aviv’in iç merdiven boşluğuna doluştular.
Bay Goldman, ailesinin New York’a dönmesinden bir gün sonra Pazartesi günü yaptığı bir röportajda, “Her şey netleşinceye kadar yaklaşık 10 dakika bekledik” dedi. “Cumartesi sabahı otel odamıza döndüğümüzde sirenler çaldığında ve merdiven boşluğuna çıkmak zorunda kaldığımızda bu durum belki üç ya da dört kez daha oldu.”
Kongre’de Aşağı Manhattan’ı ve Brooklyn’in bazı kısımlarını temsil eden 47 yaşındaki Bay Goldman, Hamas Gazze Şeridi’nden çok aşamalı sürpriz saldırısını başlattığında İsrail’de bulunan çok sayıda New York bölgesi yetkilisi arasında yer alıyordu. Tahminen 150 İsrail askeri ve sivili Gazze’de rehin alındı. Çatışma sadece birkaç gün içinde hem İsrail hem de Filistin tarafında yüzlerce ölümle sonuçlandı.
Dünyanın en büyük Yahudi diasporası topluluğuna ev sahipliği yapan New York bölgesinden gelenler için bu film aynı zamanda İsrail’deki yaşamın istikrarsız doğasına dair beklenmedik bir ilk elden bakış fırsatı da sundu.
Dış İlişkiler Komitesinde yer alan New Jersey Senatörü Cory Booker, Salı günü konuşma yapması planlanan bölgesel ekonomik entegrasyon konusunda Tel Aviv’de yapılacak zirve öncesinde Cuma günü ekibiyle birlikte İsrail’e geldi. Pazar günü Kudüs’ten eski adı Twitter olan X platformunda yayınlanan bir videoda Bay Booker, Cumartesi sabahı koşu yaparken özel kaleminin ondan oteline dönmesini istediğini söyledi.
Röportaj için müsait olmayan Bay Booker, paylaşımında “Otele döndüğümde, bomba sığınağında veya otelin merdivenlerinde korkmuş yüzlerle diğerlerine katıldım” dedi. “Çocuklar, yaşlılar, aileler ve birçok Amerikalı vardı. Bir korku ve endişe duygusu vardı ve çoğumuz ülke genelinde korkunç şeylerin yaşandığını biliyorduk.”
Pazar günü evine dönen Booker, İsrail’e yönelik saldırıların “nefes kesici bir boyuta ulaştığını ve bu ülkede 50 yılı aşkın süredir görülmemiş bir boyuta” ulaştığını söyledi.
Aynı zamanda, New York bölgesinden 32 polis memuru ve personelden oluşan bir birlik, Gazze Şeridi’nin pek kuzeyinde olmayan, İsrail’in güneyindeki bir Akdeniz kıyı kenti olan Aşdod’a sığındı. İsrail Diaspora İşleri ve Antisemitizmle Mücadele Bakanlığı’nın sponsorluğunda Pazar günü başlaması planlanan bir haftalık seminere gelmişlerdi.
Gezinin düzenlenmesine yardımcı olan Mitchell Silber, grubun New York City, Long Island ve Westchester ve Rockland ilçelerinden polis memurları ve savcılardan oluştuğunu söyledi. New York Polis Departmanında eski bir istihbarat analizi müdürü olan Bay Silber, New York’taki Yahudi topluluklarının ve kuruluşlarının kendilerini tehditlerden korumalarına yardımcı olan, kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Topluluk Güvenliği Girişimi’ne liderlik ediyor.
Bay Silber, ziyaretin amacının “Yahudi topluluklarını korumaktan sorumlu emniyet yetkililerinin antisemitizmin temellerini anlamalarına yardımcı olmak” olduğunu söyledi: Hikaye nedir? Kendini nasıl gösterdi?”
Bunun yerine Cumartesi gününü bomba sığınaklarına girip çıkarak ve bir füzenin kendilerine doğru geldiğini bildiren bir alarmla saklanmak için koşarak geçirdiler. Filistin füzelerini engellemek için tasarlanan İsrail’in Demir Kubbe füzelerinin gümbürdeyen fırlatılışını duyabiliyor ve gökyüzünde buluşan silahların izini görebiliyorlardı. Helikopterler ve jetler uçtu, uzaktan dumanlar yükseldi.
Bu, kır saçlı eski polisler için bile şok ediciydi.
Bay Silber, “Planımız bir savaş bölgesine uçmak değildi” dedi.
Grubun bir üyesi bunu, 11 Eylül 2001’den önceki gece New York’a uçup bir otele yerleşmeye benzetti.
Bay Silber, “Çoğunlukla insanlar üst dudaklarını sert tuttu ve talimatlara uydu ve biliyorsunuz hiçbir şikayet olmadı” dedi. “Ve sanırım ayrıldığımızda teorik olanı gölgede bırakan genel bir şefkat ve anlayış vardı: ‘İsrail’de yaşamak böyle bir şey.’.”
Pazar günü yola çıktılar ancak ABD’ye direkt uçuş bulamadılar ve Dubai üzerinden evlerine gittiler.
Bay Goldman, eşi Corinne ve oğulları ve yaşları 5 ile 9 arasında değişen iki kızları için, günü sirenler çalarken ve Demir Kubbe füzeleri tıslayarak uzaklaşırken her milletten diğer otel misafirleriyle bekleyip dertleşerek geçirdiler. Tekerlekli sandalyedeki bir kadının, otele roket çarpması durumunda kaçmaya çalışacağı ihtimali karşısında ağladığını söyledi.
Bay Goldman, çocuklara bir şeyleri açıklamanın en zor görevlerden biri olduğunu söyledi. 9 yaşındaki kızı merdiven boşluğunda ağlıyordu ve o gece uyumakta zorluk çektim. Tehlikeyi anlamıştı ama neden tehdit ettiğini ya da neden gidemediklerini anlayamıyordu.
“Onlara açıklamamız gereken, çok daha sonraki bir tarihte açıklamayı umduğum birçok hayat dersi vardı” dedi. “Özellikle küçükleri gereğinden fazla korkutmadan bunu terminolojilerine koymak zordu.”
Bay Goldman ertesi gün Tel Aviv’den beş uçak bileti bulup ailesini sağ salim eve getirebildiği için şanslıydı. Ama çocukları hala sarsılıyorlardı. Geri döndüklerinde altı yaşındaki oğlu ona şunu söyledi: “İsrail’i seviyorum ama şimdi sevmiyorum.”
Cumartesi günü sabah 6.30’da hava saldırısı sirenleri çalmaya başladı ve Temsilci Daniel Goldman ile ailesini Tel Aviv’deki otel odalarında uyandırdılar. Sonra dahili telefondan İngilizce ve İbranice olarak hemen sığınmalarını emreden bir ses geldi.
Bay Goldman, bir akrabasının bar mitzvah’ı için bir hafta önce İsrail’e seyahat eden karısı ve üç küçük çocuğunun yanına yeni katılmıştı. Son dönemde Kongre’de yaşanan krizler nedeniyle geride kaldı. Cumartesi günü günü Ölü Deniz’e turistik bir gezi yaparak geçirmeyi planlamışlardı. Bunun yerine, kafaları karışmış ve korkmuş bir halde pijamalarıyla odalarından dışarı fırladılar ve Hilton Tel Aviv’in iç merdiven boşluğuna doluştular.
Bay Goldman, ailesinin New York’a dönmesinden bir gün sonra Pazartesi günü yaptığı bir röportajda, “Her şey netleşinceye kadar yaklaşık 10 dakika bekledik” dedi. “Cumartesi sabahı otel odamıza döndüğümüzde sirenler çaldığında ve merdiven boşluğuna çıkmak zorunda kaldığımızda bu durum belki üç ya da dört kez daha oldu.”
Kongre’de Aşağı Manhattan’ı ve Brooklyn’in bazı kısımlarını temsil eden 47 yaşındaki Bay Goldman, Hamas Gazze Şeridi’nden çok aşamalı sürpriz saldırısını başlattığında İsrail’de bulunan çok sayıda New York bölgesi yetkilisi arasında yer alıyordu. Tahminen 150 İsrail askeri ve sivili Gazze’de rehin alındı. Çatışma sadece birkaç gün içinde hem İsrail hem de Filistin tarafında yüzlerce ölümle sonuçlandı.
Dünyanın en büyük Yahudi diasporası topluluğuna ev sahipliği yapan New York bölgesinden gelenler için bu film aynı zamanda İsrail’deki yaşamın istikrarsız doğasına dair beklenmedik bir ilk elden bakış fırsatı da sundu.
Dış İlişkiler Komitesinde yer alan New Jersey Senatörü Cory Booker, Salı günü konuşma yapması planlanan bölgesel ekonomik entegrasyon konusunda Tel Aviv’de yapılacak zirve öncesinde Cuma günü ekibiyle birlikte İsrail’e geldi. Pazar günü Kudüs’ten eski adı Twitter olan X platformunda yayınlanan bir videoda Bay Booker, Cumartesi sabahı koşu yaparken özel kaleminin ondan oteline dönmesini istediğini söyledi.
Röportaj için müsait olmayan Bay Booker, paylaşımında “Otele döndüğümde, bomba sığınağında veya otelin merdivenlerinde korkmuş yüzlerle diğerlerine katıldım” dedi. “Çocuklar, yaşlılar, aileler ve birçok Amerikalı vardı. Bir korku ve endişe duygusu vardı ve çoğumuz ülke genelinde korkunç şeylerin yaşandığını biliyorduk.”
Pazar günü evine dönen Booker, İsrail’e yönelik saldırıların “nefes kesici bir boyuta ulaştığını ve bu ülkede 50 yılı aşkın süredir görülmemiş bir boyuta” ulaştığını söyledi.
Aynı zamanda, New York bölgesinden 32 polis memuru ve personelden oluşan bir birlik, Gazze Şeridi’nin pek kuzeyinde olmayan, İsrail’in güneyindeki bir Akdeniz kıyı kenti olan Aşdod’a sığındı. İsrail Diaspora İşleri ve Antisemitizmle Mücadele Bakanlığı’nın sponsorluğunda Pazar günü başlaması planlanan bir haftalık seminere gelmişlerdi.
Gezinin düzenlenmesine yardımcı olan Mitchell Silber, grubun New York City, Long Island ve Westchester ve Rockland ilçelerinden polis memurları ve savcılardan oluştuğunu söyledi. New York Polis Departmanında eski bir istihbarat analizi müdürü olan Bay Silber, New York’taki Yahudi topluluklarının ve kuruluşlarının kendilerini tehditlerden korumalarına yardımcı olan, kar amacı gütmeyen bir kuruluş olan Topluluk Güvenliği Girişimi’ne liderlik ediyor.
Bay Silber, ziyaretin amacının “Yahudi topluluklarını korumaktan sorumlu emniyet yetkililerinin antisemitizmin temellerini anlamalarına yardımcı olmak” olduğunu söyledi: Hikaye nedir? Kendini nasıl gösterdi?”
Bunun yerine Cumartesi gününü bomba sığınaklarına girip çıkarak ve bir füzenin kendilerine doğru geldiğini bildiren bir alarmla saklanmak için koşarak geçirdiler. Filistin füzelerini engellemek için tasarlanan İsrail’in Demir Kubbe füzelerinin gümbürdeyen fırlatılışını duyabiliyor ve gökyüzünde buluşan silahların izini görebiliyorlardı. Helikopterler ve jetler uçtu, uzaktan dumanlar yükseldi.
Bu, kır saçlı eski polisler için bile şok ediciydi.
Bay Silber, “Planımız bir savaş bölgesine uçmak değildi” dedi.
Grubun bir üyesi bunu, 11 Eylül 2001’den önceki gece New York’a uçup bir otele yerleşmeye benzetti.
Bay Silber, “Çoğunlukla insanlar üst dudaklarını sert tuttu ve talimatlara uydu ve biliyorsunuz hiçbir şikayet olmadı” dedi. “Ve sanırım ayrıldığımızda teorik olanı gölgede bırakan genel bir şefkat ve anlayış vardı: ‘İsrail’de yaşamak böyle bir şey.’.”
Pazar günü yola çıktılar ancak ABD’ye direkt uçuş bulamadılar ve Dubai üzerinden evlerine gittiler.
Bay Goldman, eşi Corinne ve oğulları ve yaşları 5 ile 9 arasında değişen iki kızları için, günü sirenler çalarken ve Demir Kubbe füzeleri tıslayarak uzaklaşırken her milletten diğer otel misafirleriyle bekleyip dertleşerek geçirdiler. Tekerlekli sandalyedeki bir kadının, otele roket çarpması durumunda kaçmaya çalışacağı ihtimali karşısında ağladığını söyledi.
Bay Goldman, çocuklara bir şeyleri açıklamanın en zor görevlerden biri olduğunu söyledi. 9 yaşındaki kızı merdiven boşluğunda ağlıyordu ve o gece uyumakta zorluk çektim. Tehlikeyi anlamıştı ama neden tehdit ettiğini ya da neden gidemediklerini anlayamıyordu.
“Onlara açıklamamız gereken, çok daha sonraki bir tarihte açıklamayı umduğum birçok hayat dersi vardı” dedi. “Özellikle küçükleri gereğinden fazla korkutmadan bunu terminolojilerine koymak zordu.”
Bay Goldman ertesi gün Tel Aviv’den beş uçak bileti bulup ailesini sağ salim eve getirebildiği için şanslıydı. Ama çocukları hala sarsılıyorlardı. Geri döndüklerinde altı yaşındaki oğlu ona şunu söyledi: “İsrail’i seviyorum ama şimdi sevmiyorum.”