200 yıl sonra Remington New York'tan Georgia'ya kaçtı
Eliphalet Remington ilk tüfeğinin namlusunu 200 yılı aşkın bir süre önce, babasının New York'un kuzeyindeki demirci dükkanında titizlikle elle işleyerek yaptı. Bu noktada mühimmat yuvarlaktı, İngilizler kötü adamlardı ve silah kontrolü ön kol kuvveti gerektiriyordu.
Yaklaşık on yıl sonra Remington, faaliyetlerini yeni açılan Erie Kanalı'nın yakınına taşıdı. Remington Arms, Albany'nin batısındaki Ilion, New York'ta polis memurları, soyguncular, askerler ve halk tarafından kullanılan silahlar üreten bir güç haline geldi. Ancak nesiller geçtikçe küresel rekabet ve ekonomi, Remington'un kârlılığını ve ana caddesi fabrika kapılarıyla biten köydeki varlığını etkiledi.
Bu yol, Kasım ayı sonlarında, şirket liderlerinin ve bazı seçilmiş Cumhuriyetçilerin, New York'un silahlı şiddeti önleme çabalarının sevilen bir kişiyi yerel bir operasyondan uzaklaştırdığını öne sürmesinin ardından, özel şirketin kalan Ilion operasyonlarını Georgia'ya taşıyacağını duyurmasıyla çıkmaza girdi. kurum.
Bu hamle, çoğu onlarca yıldır elle silah yapan ve kişisel ve sivil kimlikleri Remington'a sıkı sıkıya bağlı olan 300'den fazla çalışanın işini kaybetmesi anlamına geliyordu. On yıl önce Remington, Ilion fabrikasında 1000'den fazla kişiyi istihdam ediyordu.
“İki yüz sekiz yıllık bir tarih. Gitti, gitti” diyen köyün belediye başkanı John P. Stephens şunları ekledi: “Ilion, Remington'dur. Remington Ilion'dur.”
Babası 37 yıl Remington'da çalışan Stephens şunları ekledi: “Tarih ve yaşayacağımız nostaljik kayıp, mali kayıptan daha büyük olmasa da neredeyse daha büyük.”
Uzun süredir pompalı tüfekleri ve tüfekleriyle tanınan Ilion montaj hattı, yavaş çalışan değişimine rağmen hâlâ günde yüzlerce silah üretiyor. Kapanışın Mart ayında yapılması planlanıyor ve New York Çalışma Bakanlığı, çalışanları diğer işler için yeniden eğitiyor.
Şirket CEO'su Ken D'Arcy, Facebook'ta yaptığı açıklamada Ilion'un işgücüne övgüde bulundu ancak Gürcistan'ı “ateşli silah endüstrisini destekleyen ve memnuniyetle karşılayan bir eyalet” olarak nitelendirdi.
Bay D'Arcy, “Bu tarihi tesisin kapatılmasından derin üzüntü duyuyoruz” diye devam etti. “Ancak bu çok eski binaların bakımı ve işletilmesi aşırı derecede pahalı. Ve New York Eyaleti'nin düzenleyici ortamı sektörümüz için büyük bir endişe kaynağı olmaya devam ediyor.”
Şirketin planlarını çalışanlara bildirmesinden kısa bir süre sonra, Ilion'un da bulunduğu bölgeden Temsilci Elise Stefanik, Sandy Hook saldırısının ardından kabul edilen yasalar da dahil olmak üzere eyaletin “İkinci Değişiklik karşıtı radikal politikalarını” suçladı. 2022 yılında Buffalo'da bakkal katliamı yaşandı.
New York'ta iktidardaki Demokratlara saldırmak için çok az fırsatı kaçıran Bayan Stefanik, “Ülkedeki en eski silah üreticisi eyalet dışına atıldı” dedi.
Ancak fabrikadaki işçileri temsil eden Amerika Birleşik Maden İşçileri Sendikası Yerel 717'nin başkanı Frank Brown, kapatmanın silah yasalarıyla pek ilgisi olmadığını söyledi.
“Rusty” adını kullanan ve yaklaşık 30 yıldır fabrikanın fırınlarında çalışan 59 yaşındaki Bay Brown, “200 yılı aşkın süredir ateşli silahlar üretiyoruz ve ateşli silah satmakta hiç sorun yaşamadık” dedi. Şöyle ekledi: “Her şey para ve açgözlülükle ilgili.”
Aslında Ilion'daki birçok kişi bunun yalnızca uzun bir düşüşün son bölümü olduğunu düşünüyor. Ilion'un geçmişi hakkında yazan eski belediye başkanı Joseph D. Collea Jr., “Pek çok insan bunu zaten içselleştirdi ve başka yerlere gitti” dedi.
Ancak aynı zamanda şirketi köyü terk etmekle de suçladı. “Bu her iki yönde de geçerli olan bir sadakatti ve bu çoktan gitti” dedi. “Kurumsal dünya bugün 19. yüzyılın başındakinden farklı.”
Ateşli silahlar tarihçisi Michael Helms, şirketin pazardaki varlığının 1800'lerin ortasında, New England ve New York'un kuzeyindeki fabrikaların silah üretimiyle eşanlamlı hale gelmesiyle geliştiğini söyledi. Bölge, Silikon'a çok benzeyen “Silah Vadisi” olarak biliniyordu. Vadi en parlak dönemini yaşıyor.
Bay Helms, “Bu, küresel üretim kanonunda çok benzersiz ama kendine özgü bir Amerikan olgusuydu” dedi. “Ve Remington kesinlikle bunun bir parçasıydı.”
Ancak son yıllarda bu kader ters gitti. 2013'ten bu yana Sturm, Ruger & Company, Smith & Wesson ve OF Mossberg & Sons gibi büyük Gun Valley şirketleri Güney eyaletlerinde genellikle daha silah dostu bir siyasi ortam, sendikasız işgücü ve vergi teşvikleri sunan fabrikalar açtı veya genişletti. Bu da şirketlere milyonlar kazandırıyor Sermaye maliyetlerinden tasarruf sağlıyor.
Şirketlerin yeni yerler için uygun vergi anlaşmaları bulmasına yardımcı olan ve Remington'la çalışan danışman Michael Press, “Alabama, Kentucky, Tennessee, Carolinas ve Georgia'ya göç ettiler” dedi. “Her şey iş yapmanın maliyetiyle ilgili.”
Ilion fabrikası eskiydi (binalarının çoğu 100 yıldan daha eski) ve işçilerin üretim sırasında parçaları binalar arasında taşıması gerekiyordu. Bu verimsiz kurulumla karşılaştırıldığında, Georgia'daki ışıltılı, özel olarak inşa edilmiş bir alan muazzam bir çekiciliğe sahipti. Anlaşmaya göre Remington, inşaat ve işgücü hedeflerinin karşılanması koşuluyla fabrikasının arazisi için yalnızca 10 dolar ödeyecek ve 13 milyon dolara kadar vergi kredisi alacak.
Remington'un sorunları göz önüne alındığında bu tatlandırıcılar özellikle çekici görünebilir. Bir Wall Street sahibinden diğerine geçtiği için mali durumu gergindi, bu da Ilion'un işgücünü azalttı ve şirketi sık sık zarara uğrattı.
1993 yılında New York'lu bir özel sermaye şirketi olan Clayton, Dubilier & Rice, Remington'u Büyük Buhran'dan beri sahibi olan DuPont'tan 300 milyon dolara satın aldı. 2007 yılında, Remington ile birlikte silah ve mühimmat üreticilerinden oluşan bir “toplama” (bir holding) oluşturmayı planlayan başka bir özel sermaye şirketi olan Cerberus Capital Management tarafından satın alındı. Cerberus 118 milyon doları nakit ödedi ve Remington'ın 252 milyon dolarlık borcunu üstlendi.
Yeni sahipler, çalışanlar için ücretsiz eğitim, fabrika alanında ücretsiz kira ve 10 yıllık gelir vergisi indirimi gibi teşviklerin cezbettiği Alabama'nın Huntsville kentinde bir fabrika açtı.
Ancak satışlar artmadı: talep kısmen silah kontrolü korkusundan kaynaklanıyor ve Donald J. Trump'ın başkanlık zaferi, çelişkili bir şekilde, iş dünyası için kötü oldu. Borçtan sarsılan Remington, 2018'de ve 2020'de tekrar iflas koruması başvurusunda bulundu. Şirket yeniden yapılanmadan çıktığında başka bir yeni sahibi daha vardı: yatırım şirketi Roundhill Group.
Ve para sorunları henüz bitmedi. 2022'de Remington, 20 birinci sınıf öğrencisi ve altı yetişkinin rahatsız bir genç adam tarafından şirket yapımı AR-15 tüfeğiyle öldürüldüğü Sandy Hook katliamıyla ilgili bir davayı sonuçlandırmak için 73 milyon dolar ödedi.
Uzun vadeli ve New York'un son silah kontrolü mevzuatından bağımsız olan bu tür mali gerçekler, Remington'un geri çekilmesini çevreleyen bazı politika argümanlarını baltaladı.
Bu muhafazakar ilçede üyelerinin sayısı az olan Herkimer İlçesi Demokrat Partisi'nin eş başkanı Betsy Briggs, fabrikanın “20 yıldır mücadele ettiğini” kaydetti.
Bayan Briggs, “Bir yas süreci var” dedi. Remington'da “Pek çok insan babalarıyla, amcalarıyla, büyükbabalarıyla veya bunların hepsiyle birlikte büyüdü ve gerçekten iyi işlere sahipti”.
“Bu bölgedeki pek çok ev Remington Arms'ın maaşları kullanılarak inşa edildi” dedi.
New York Eyaleti Geçiş Yolu'nun hemen dışında ve Mohawk Nehri'nin kıyısında yer alan Ilion şehir merkezi hâlâ Remington'ın alçak tuğla binalarının hakimiyetindedir. Kompleksin bir parçası olan küçük bir müzenin kapatılması, daktilo, çatal bıçak takımı ve diğer eşyaların imalatını içeren endüstriyel geçmişin kalıntılarını erişilemez hale getiriyor.
Ilion'u temsil eden Cumhuriyetçi temsilci Robert Smullen, ayrılmanın daha büyük bir eğilimin parçası olduğunu söyleyerek, tabakhaneler de dahil olmak üzere eyalet dışındaki diğer endüstrilerin, kısmen federal çevre düzenlemelerini ihlal etmeleri nedeniyle yıllar içinde kapandığına dikkat çekti.
Eyaletin silah yasalarının fabrikanın çöküşüne katkıda bulunup bulunmadığı sorulduğunda Bay Smullen temkinli davrandı ve bunların “insanları eyalette bu tür işleri, bu tür işleri yapmaya teşvik etmediklerini” söyledi. .”
Ancak Ilion halkının dirençli olduğunu da sözlerine ekledi. “Bunun küllerinden doğan anka kuşu gibi olacağını düşünüyorum” dedi.
Yine de John McGraw gibi bölge sakinleri, bir zamanlar binlerce çalışana hizmet veren diğer işletmeler üzerindeki etkinin yanı sıra devasa tesisin boş kalma olasılığından endişe duyduklarını söylüyor.
İki yerel gazetede Remington'u haber yapan eski bir muhabir olan Bay McGraw, “Şehrin ortasında kocaman bir boşluk var ve onu dolduracak kimse yok” dedi. “Bu korkunç.”
İki kızı ve karısı fabrikada çalışan sendika lideri Bay Brown ise kızgın, üzgün ve bundan sonra ne olacağı konusunda kararsız. Ancak o zamana kadar kendisi ve uzun süredir Remington'daki meslektaşları rekabet etmeye devam edecek.
“Sonuna kadar çalışacak olanlarımız var” dedi.
Şirketin internet sitesinde yer alan bir slogan, sonun yaklaştığını açıkça ortaya koyuyordu.
“Bir endüstride devrim yapın. Bir ulus inşa etmek” diyor. “Remington Country her zaman diğer yerlerden daha büyüktü, öyleydi ve öyle kalacak.”
Eliphalet Remington ilk tüfeğinin namlusunu 200 yılı aşkın bir süre önce, babasının New York'un kuzeyindeki demirci dükkanında titizlikle elle işleyerek yaptı. Bu noktada mühimmat yuvarlaktı, İngilizler kötü adamlardı ve silah kontrolü ön kol kuvveti gerektiriyordu.
Yaklaşık on yıl sonra Remington, faaliyetlerini yeni açılan Erie Kanalı'nın yakınına taşıdı. Remington Arms, Albany'nin batısındaki Ilion, New York'ta polis memurları, soyguncular, askerler ve halk tarafından kullanılan silahlar üreten bir güç haline geldi. Ancak nesiller geçtikçe küresel rekabet ve ekonomi, Remington'un kârlılığını ve ana caddesi fabrika kapılarıyla biten köydeki varlığını etkiledi.
Bu yol, Kasım ayı sonlarında, şirket liderlerinin ve bazı seçilmiş Cumhuriyetçilerin, New York'un silahlı şiddeti önleme çabalarının sevilen bir kişiyi yerel bir operasyondan uzaklaştırdığını öne sürmesinin ardından, özel şirketin kalan Ilion operasyonlarını Georgia'ya taşıyacağını duyurmasıyla çıkmaza girdi. kurum.
Bu hamle, çoğu onlarca yıldır elle silah yapan ve kişisel ve sivil kimlikleri Remington'a sıkı sıkıya bağlı olan 300'den fazla çalışanın işini kaybetmesi anlamına geliyordu. On yıl önce Remington, Ilion fabrikasında 1000'den fazla kişiyi istihdam ediyordu.
“İki yüz sekiz yıllık bir tarih. Gitti, gitti” diyen köyün belediye başkanı John P. Stephens şunları ekledi: “Ilion, Remington'dur. Remington Ilion'dur.”
Babası 37 yıl Remington'da çalışan Stephens şunları ekledi: “Tarih ve yaşayacağımız nostaljik kayıp, mali kayıptan daha büyük olmasa da neredeyse daha büyük.”
Uzun süredir pompalı tüfekleri ve tüfekleriyle tanınan Ilion montaj hattı, yavaş çalışan değişimine rağmen hâlâ günde yüzlerce silah üretiyor. Kapanışın Mart ayında yapılması planlanıyor ve New York Çalışma Bakanlığı, çalışanları diğer işler için yeniden eğitiyor.
Şirket CEO'su Ken D'Arcy, Facebook'ta yaptığı açıklamada Ilion'un işgücüne övgüde bulundu ancak Gürcistan'ı “ateşli silah endüstrisini destekleyen ve memnuniyetle karşılayan bir eyalet” olarak nitelendirdi.
Bay D'Arcy, “Bu tarihi tesisin kapatılmasından derin üzüntü duyuyoruz” diye devam etti. “Ancak bu çok eski binaların bakımı ve işletilmesi aşırı derecede pahalı. Ve New York Eyaleti'nin düzenleyici ortamı sektörümüz için büyük bir endişe kaynağı olmaya devam ediyor.”
Şirketin planlarını çalışanlara bildirmesinden kısa bir süre sonra, Ilion'un da bulunduğu bölgeden Temsilci Elise Stefanik, Sandy Hook saldırısının ardından kabul edilen yasalar da dahil olmak üzere eyaletin “İkinci Değişiklik karşıtı radikal politikalarını” suçladı. 2022 yılında Buffalo'da bakkal katliamı yaşandı.
New York'ta iktidardaki Demokratlara saldırmak için çok az fırsatı kaçıran Bayan Stefanik, “Ülkedeki en eski silah üreticisi eyalet dışına atıldı” dedi.
Ancak fabrikadaki işçileri temsil eden Amerika Birleşik Maden İşçileri Sendikası Yerel 717'nin başkanı Frank Brown, kapatmanın silah yasalarıyla pek ilgisi olmadığını söyledi.
“Rusty” adını kullanan ve yaklaşık 30 yıldır fabrikanın fırınlarında çalışan 59 yaşındaki Bay Brown, “200 yılı aşkın süredir ateşli silahlar üretiyoruz ve ateşli silah satmakta hiç sorun yaşamadık” dedi. Şöyle ekledi: “Her şey para ve açgözlülükle ilgili.”
Aslında Ilion'daki birçok kişi bunun yalnızca uzun bir düşüşün son bölümü olduğunu düşünüyor. Ilion'un geçmişi hakkında yazan eski belediye başkanı Joseph D. Collea Jr., “Pek çok insan bunu zaten içselleştirdi ve başka yerlere gitti” dedi.
Ancak aynı zamanda şirketi köyü terk etmekle de suçladı. “Bu her iki yönde de geçerli olan bir sadakatti ve bu çoktan gitti” dedi. “Kurumsal dünya bugün 19. yüzyılın başındakinden farklı.”
Ateşli silahlar tarihçisi Michael Helms, şirketin pazardaki varlığının 1800'lerin ortasında, New England ve New York'un kuzeyindeki fabrikaların silah üretimiyle eşanlamlı hale gelmesiyle geliştiğini söyledi. Bölge, Silikon'a çok benzeyen “Silah Vadisi” olarak biliniyordu. Vadi en parlak dönemini yaşıyor.
Bay Helms, “Bu, küresel üretim kanonunda çok benzersiz ama kendine özgü bir Amerikan olgusuydu” dedi. “Ve Remington kesinlikle bunun bir parçasıydı.”
Ancak son yıllarda bu kader ters gitti. 2013'ten bu yana Sturm, Ruger & Company, Smith & Wesson ve OF Mossberg & Sons gibi büyük Gun Valley şirketleri Güney eyaletlerinde genellikle daha silah dostu bir siyasi ortam, sendikasız işgücü ve vergi teşvikleri sunan fabrikalar açtı veya genişletti. Bu da şirketlere milyonlar kazandırıyor Sermaye maliyetlerinden tasarruf sağlıyor.
Şirketlerin yeni yerler için uygun vergi anlaşmaları bulmasına yardımcı olan ve Remington'la çalışan danışman Michael Press, “Alabama, Kentucky, Tennessee, Carolinas ve Georgia'ya göç ettiler” dedi. “Her şey iş yapmanın maliyetiyle ilgili.”
Ilion fabrikası eskiydi (binalarının çoğu 100 yıldan daha eski) ve işçilerin üretim sırasında parçaları binalar arasında taşıması gerekiyordu. Bu verimsiz kurulumla karşılaştırıldığında, Georgia'daki ışıltılı, özel olarak inşa edilmiş bir alan muazzam bir çekiciliğe sahipti. Anlaşmaya göre Remington, inşaat ve işgücü hedeflerinin karşılanması koşuluyla fabrikasının arazisi için yalnızca 10 dolar ödeyecek ve 13 milyon dolara kadar vergi kredisi alacak.
Remington'un sorunları göz önüne alındığında bu tatlandırıcılar özellikle çekici görünebilir. Bir Wall Street sahibinden diğerine geçtiği için mali durumu gergindi, bu da Ilion'un işgücünü azalttı ve şirketi sık sık zarara uğrattı.
1993 yılında New York'lu bir özel sermaye şirketi olan Clayton, Dubilier & Rice, Remington'u Büyük Buhran'dan beri sahibi olan DuPont'tan 300 milyon dolara satın aldı. 2007 yılında, Remington ile birlikte silah ve mühimmat üreticilerinden oluşan bir “toplama” (bir holding) oluşturmayı planlayan başka bir özel sermaye şirketi olan Cerberus Capital Management tarafından satın alındı. Cerberus 118 milyon doları nakit ödedi ve Remington'ın 252 milyon dolarlık borcunu üstlendi.
Yeni sahipler, çalışanlar için ücretsiz eğitim, fabrika alanında ücretsiz kira ve 10 yıllık gelir vergisi indirimi gibi teşviklerin cezbettiği Alabama'nın Huntsville kentinde bir fabrika açtı.
Ancak satışlar artmadı: talep kısmen silah kontrolü korkusundan kaynaklanıyor ve Donald J. Trump'ın başkanlık zaferi, çelişkili bir şekilde, iş dünyası için kötü oldu. Borçtan sarsılan Remington, 2018'de ve 2020'de tekrar iflas koruması başvurusunda bulundu. Şirket yeniden yapılanmadan çıktığında başka bir yeni sahibi daha vardı: yatırım şirketi Roundhill Group.
Ve para sorunları henüz bitmedi. 2022'de Remington, 20 birinci sınıf öğrencisi ve altı yetişkinin rahatsız bir genç adam tarafından şirket yapımı AR-15 tüfeğiyle öldürüldüğü Sandy Hook katliamıyla ilgili bir davayı sonuçlandırmak için 73 milyon dolar ödedi.
Uzun vadeli ve New York'un son silah kontrolü mevzuatından bağımsız olan bu tür mali gerçekler, Remington'un geri çekilmesini çevreleyen bazı politika argümanlarını baltaladı.
Bu muhafazakar ilçede üyelerinin sayısı az olan Herkimer İlçesi Demokrat Partisi'nin eş başkanı Betsy Briggs, fabrikanın “20 yıldır mücadele ettiğini” kaydetti.
Bayan Briggs, “Bir yas süreci var” dedi. Remington'da “Pek çok insan babalarıyla, amcalarıyla, büyükbabalarıyla veya bunların hepsiyle birlikte büyüdü ve gerçekten iyi işlere sahipti”.
“Bu bölgedeki pek çok ev Remington Arms'ın maaşları kullanılarak inşa edildi” dedi.
New York Eyaleti Geçiş Yolu'nun hemen dışında ve Mohawk Nehri'nin kıyısında yer alan Ilion şehir merkezi hâlâ Remington'ın alçak tuğla binalarının hakimiyetindedir. Kompleksin bir parçası olan küçük bir müzenin kapatılması, daktilo, çatal bıçak takımı ve diğer eşyaların imalatını içeren endüstriyel geçmişin kalıntılarını erişilemez hale getiriyor.
Ilion'u temsil eden Cumhuriyetçi temsilci Robert Smullen, ayrılmanın daha büyük bir eğilimin parçası olduğunu söyleyerek, tabakhaneler de dahil olmak üzere eyalet dışındaki diğer endüstrilerin, kısmen federal çevre düzenlemelerini ihlal etmeleri nedeniyle yıllar içinde kapandığına dikkat çekti.
Eyaletin silah yasalarının fabrikanın çöküşüne katkıda bulunup bulunmadığı sorulduğunda Bay Smullen temkinli davrandı ve bunların “insanları eyalette bu tür işleri, bu tür işleri yapmaya teşvik etmediklerini” söyledi. .”
Ancak Ilion halkının dirençli olduğunu da sözlerine ekledi. “Bunun küllerinden doğan anka kuşu gibi olacağını düşünüyorum” dedi.
Yine de John McGraw gibi bölge sakinleri, bir zamanlar binlerce çalışana hizmet veren diğer işletmeler üzerindeki etkinin yanı sıra devasa tesisin boş kalma olasılığından endişe duyduklarını söylüyor.
İki yerel gazetede Remington'u haber yapan eski bir muhabir olan Bay McGraw, “Şehrin ortasında kocaman bir boşluk var ve onu dolduracak kimse yok” dedi. “Bu korkunç.”
İki kızı ve karısı fabrikada çalışan sendika lideri Bay Brown ise kızgın, üzgün ve bundan sonra ne olacağı konusunda kararsız. Ancak o zamana kadar kendisi ve uzun süredir Remington'daki meslektaşları rekabet etmeye devam edecek.
“Sonuna kadar çalışacak olanlarımız var” dedi.
Şirketin internet sitesinde yer alan bir slogan, sonun yaklaştığını açıkça ortaya koyuyordu.
“Bir endüstride devrim yapın. Bir ulus inşa etmek” diyor. “Remington Country her zaman diğer yerlerden daha büyüktü, öyleydi ve öyle kalacak.”