13 yaşındaki çocuk araba kovalamacasının ardından polis tarafından vurularak öldürüldü
Polise göre, 13 yaşındaki bir çocuk Cuma akşamı Utica, New York'ta bir yaya kovalamacasının ardından bir polis memuru tarafından vurularak öldürüldü.
Polis, kimliğini açıklamadığı çocuğun Utica Emniyet Müdürlüğü Suç Önleme Birimi tarafından akşam 22:18 sularında durdurulan iki çocuktan biri olduğunu söyledi. Polis yaptığı açıklamada, durdurulduktan sonra 13 yaşındaki çocuğun koştuğunu ve “tabancaya benzeyen bir şey” sergilediğini söyledi.
Polis Şefi Mark Williams Cumartesi günü düzenlediği basın toplantısında, yerde yaşanan bir mücadelenin ardından bir polis memurunun “sonunda silahıyla ateş ederek adama ateş ettiğini” söyledi.
Polis, çocuğun hastaneye kaldırıldığını ve öldüğünü söyledi. Açıklamada, polis memurlarının daha sonra çıkarılabilir şarjörlü bir Glock 17 Gen5 tabancanın replikasını keşfettikleri belirtildi.
Şef Williams'a göre kopya bir havalı tüfekti.
Çocukların “devam eden polis soruşturması” nedeniyle durdurulduğunu söyledi ancak ayrıntı vermedi.
Utica Belediye Başkanı Michael P. Galime, “Toplumumuzda dün gece yaşananlar, defalarca tanıdık ve rutin hale gelen bir olay” dedi.
Bir topluluk organizatörü, çocuğun ailesinin Myanmar'dan (eski adıyla Burma) bir etnik gruba mensup olan ve Karen dilini konuşan mültecilerden oluştuğunu söyledi.
Organizatör Yadana Oo, ailenin zulümden mülteci kamplarına kaçtığını söyledi. ABD'nin “otorite figürlerinin zulmünden korkmadan” yeni bir başlangıç için bir şans olduğunu söyledi.
“Buraya gelip çocuğunu bu şekilde kaybetmek seni düşündürüyor” dedi. “Bir takipçiden diğerine mi kaçtık?”
Yaklaşık 60.000 kişinin yaşadığı Utica şehrinde mülteciler ve aileleri nüfusun yaklaşık dörtte birini oluşturuyor.
Ailesi 2001 yılında kendisi 5 yaşındayken Utica'ya yerleşen Bayan Oo, Karen topluluğunun ve daha geniş anlamda Utica topluluğunun son yıllarda birbirine daha da yakınlaştığını söyledi. Ancak saldırının “bu temeli paramparça ettiğini” söyledi.
Cumartesi sabahı düzenlenen basın konferansına bölge sakinlerinden büyük bir kalabalık katıldı ve memurlar konuşurken, Şef Williams çocuğun silah gösterdiğini söylediğinde öfkelerini dile getirip protestolar yağdırdılar. Direnişin sesi arttıkça Şef Williams, Bay Galime'nin kalabalığı sakinleştirmeye çalışabilmesi için kenara çekildi.
Şef Williams, saldırının zaman çizelgesini sunarken ve muhabirlerin sorularını yanıtlarken, topluluk üyeleri hayal kırıklıklarını dile getirmek için defalarca konuştular ve bu, zaman zaman Karen tercümanının çeviri yapması için zorluk yarattı.
Şef Williams bir keresinde “Bu odada çok fazla duygu var” demişti. “Ama siz bizden şeffaf olmamızı istiyorsunuz ve eğer sınırlarımızı aşarsanız bunu yapmak çok zor olacak.”
Kalabalık memurlara bağırmaya devam ederken, Bay Galime basın toplantısının bittiğini ve doğrudan çocuğun ailesiyle konuşacaklarını duyurdu.
İnternette paylaşılan bir videoda çocuğun vurulmasından önceki ve sonraki saniyeler görülüyor. Yoldan geçen bir kişi tarafından çekilen görüntülerde, bir çocuğun caddede koştuğu ve onu bir polis memurunun yakından takip ettiği görülüyor. Çocuk yere düşüyor, takla atıyor ve polis memuru onu yere atmadan hemen önce ayağa kalkıyor.
Yerde yatarken bir polis memuru onu dövüyor ve diğer iki polis memuru koşarak geliyor. Birkaç saniye sonra iki polis memuru çocuğun başına diz çöktüğünde bir silah sesi duyuldu.
Videoda, çocuk yerde hareketsiz yatarken bir kişinin “Aman Tanrım” ve “Az önce onu vurdu” diye bağırdığı duyuluyor.
Yetkililer yaptıkları açıklamada videodan haberdar olduklarını ancak videonun “olayı bütünüyle göstermediğini” ifade etti. Ayrıca belediyenin memurların vücutlarına takılan kameralardan görüntüleri yayınlayacağını da söylediler.
Şef Williams, “Soruşturma sırasında sabırlı olmanızı rica ediyoruz” dedi.
Polis Şefi Williams, polisin politikalara, prosedürlere ve eğitimlere uyulup uyulmadığını araştıracağını söyledi. Paralel bir soruşturmada, bir polis memurunun bir sivilin ölümüne neden olabileceği tüm olayları soruşturmaktan sorumlu olan New York Başsavcılığı Özel Soruşturma Ofisi'nin, saldırının haklı olup olmadığını belirleyeceğini söyledi.
Polis şefi, olaya karışan tüm memurların maaşlarına alıkonularak izne çıkarıldığını söyledi.
Polise göre, 13 yaşındaki bir çocuk Cuma akşamı Utica, New York'ta bir yaya kovalamacasının ardından bir polis memuru tarafından vurularak öldürüldü.
Polis, kimliğini açıklamadığı çocuğun Utica Emniyet Müdürlüğü Suç Önleme Birimi tarafından akşam 22:18 sularında durdurulan iki çocuktan biri olduğunu söyledi. Polis yaptığı açıklamada, durdurulduktan sonra 13 yaşındaki çocuğun koştuğunu ve “tabancaya benzeyen bir şey” sergilediğini söyledi.
Polis Şefi Mark Williams Cumartesi günü düzenlediği basın toplantısında, yerde yaşanan bir mücadelenin ardından bir polis memurunun “sonunda silahıyla ateş ederek adama ateş ettiğini” söyledi.
Polis, çocuğun hastaneye kaldırıldığını ve öldüğünü söyledi. Açıklamada, polis memurlarının daha sonra çıkarılabilir şarjörlü bir Glock 17 Gen5 tabancanın replikasını keşfettikleri belirtildi.
Şef Williams'a göre kopya bir havalı tüfekti.
Çocukların “devam eden polis soruşturması” nedeniyle durdurulduğunu söyledi ancak ayrıntı vermedi.
Utica Belediye Başkanı Michael P. Galime, “Toplumumuzda dün gece yaşananlar, defalarca tanıdık ve rutin hale gelen bir olay” dedi.
Bir topluluk organizatörü, çocuğun ailesinin Myanmar'dan (eski adıyla Burma) bir etnik gruba mensup olan ve Karen dilini konuşan mültecilerden oluştuğunu söyledi.
Organizatör Yadana Oo, ailenin zulümden mülteci kamplarına kaçtığını söyledi. ABD'nin “otorite figürlerinin zulmünden korkmadan” yeni bir başlangıç için bir şans olduğunu söyledi.
“Buraya gelip çocuğunu bu şekilde kaybetmek seni düşündürüyor” dedi. “Bir takipçiden diğerine mi kaçtık?”
Yaklaşık 60.000 kişinin yaşadığı Utica şehrinde mülteciler ve aileleri nüfusun yaklaşık dörtte birini oluşturuyor.
Ailesi 2001 yılında kendisi 5 yaşındayken Utica'ya yerleşen Bayan Oo, Karen topluluğunun ve daha geniş anlamda Utica topluluğunun son yıllarda birbirine daha da yakınlaştığını söyledi. Ancak saldırının “bu temeli paramparça ettiğini” söyledi.
Cumartesi sabahı düzenlenen basın konferansına bölge sakinlerinden büyük bir kalabalık katıldı ve memurlar konuşurken, Şef Williams çocuğun silah gösterdiğini söylediğinde öfkelerini dile getirip protestolar yağdırdılar. Direnişin sesi arttıkça Şef Williams, Bay Galime'nin kalabalığı sakinleştirmeye çalışabilmesi için kenara çekildi.
Şef Williams, saldırının zaman çizelgesini sunarken ve muhabirlerin sorularını yanıtlarken, topluluk üyeleri hayal kırıklıklarını dile getirmek için defalarca konuştular ve bu, zaman zaman Karen tercümanının çeviri yapması için zorluk yarattı.
Şef Williams bir keresinde “Bu odada çok fazla duygu var” demişti. “Ama siz bizden şeffaf olmamızı istiyorsunuz ve eğer sınırlarımızı aşarsanız bunu yapmak çok zor olacak.”
Kalabalık memurlara bağırmaya devam ederken, Bay Galime basın toplantısının bittiğini ve doğrudan çocuğun ailesiyle konuşacaklarını duyurdu.
İnternette paylaşılan bir videoda çocuğun vurulmasından önceki ve sonraki saniyeler görülüyor. Yoldan geçen bir kişi tarafından çekilen görüntülerde, bir çocuğun caddede koştuğu ve onu bir polis memurunun yakından takip ettiği görülüyor. Çocuk yere düşüyor, takla atıyor ve polis memuru onu yere atmadan hemen önce ayağa kalkıyor.
Yerde yatarken bir polis memuru onu dövüyor ve diğer iki polis memuru koşarak geliyor. Birkaç saniye sonra iki polis memuru çocuğun başına diz çöktüğünde bir silah sesi duyuldu.
Videoda, çocuk yerde hareketsiz yatarken bir kişinin “Aman Tanrım” ve “Az önce onu vurdu” diye bağırdığı duyuluyor.
Yetkililer yaptıkları açıklamada videodan haberdar olduklarını ancak videonun “olayı bütünüyle göstermediğini” ifade etti. Ayrıca belediyenin memurların vücutlarına takılan kameralardan görüntüleri yayınlayacağını da söylediler.
Şef Williams, “Soruşturma sırasında sabırlı olmanızı rica ediyoruz” dedi.
Polis Şefi Williams, polisin politikalara, prosedürlere ve eğitimlere uyulup uyulmadığını araştıracağını söyledi. Paralel bir soruşturmada, bir polis memurunun bir sivilin ölümüne neden olabileceği tüm olayları soruşturmaktan sorumlu olan New York Başsavcılığı Özel Soruşturma Ofisi'nin, saldırının haklı olup olmadığını belirleyeceğini söyledi.
Polis şefi, olaya karışan tüm memurların maaşlarına alıkonularak izne çıkarıldığını söyledi.